"mutsuzdu" - Translation from Turkish to Arabic

    • تكن سعيدة
        
    • كانت تعيسة
        
    • غير سعيدا
        
    • غير سعيده
        
    • لم يكن سعيداً
        
    • تعيسا
        
    Sanırım evde mutsuzdu. Hayatta genel olarak mutsuzdu. Open Subtitles أحزر بأنها لمّ تكن سعيدة بالبيت و أنها لمّ تكن سعيدة بحياتها عامة.
    Doğrudur. Kadın çok mutsuzdu. Jerry nasıl? Open Subtitles نعم، لم تكن سعيدة ابداً كيف حاله؟
    Shelly uzun zamandır mutsuzdu. Open Subtitles هي لم تكن سعيدة ولقد سمعتهم ..
    Son zamanlarda çok mutsuzdu. Open Subtitles لقد كانت تعيسة في الآونة الأخيرة.
    Çok mu mutsuzdu? Open Subtitles هل كان غير سعيدا للغاية
    Belki bir narsistti, belki Mary mutsuzdu ama hayatının sonuçları oldu. Open Subtitles ربما كان نرجسيًا وربما ماري كانت غير سعيده ربما كان لحياته تبعات
    belki de adam mutsuzdu. Open Subtitles ربما الرجل لم يكن سعيداً
    Orada o kadar mutsuzdu ki. Open Subtitles لقد كان تعيسا هناك.
    Büyük ihtimalle mutsuzdu. Open Subtitles على الأرجح لم تكن سعيدة
    Büyük ihtimalle mutsuzdu. Open Subtitles على الأرجح لم تكن سعيدة
    Herhalde mutsuzdu. Open Subtitles بالطبع لم تكن سعيدة
    mutsuzdu, anlayışla karşılamıştım. Open Subtitles فهمت أنّها لم تكن سعيدة.
    -Belki mutsuzdu. Bunu düşündünüz mü? Open Subtitles ربما كانت تعيسة
    O çok mutsuzdu. Open Subtitles كانت تعيسة جدا.
    Çok mutsuzdu. Open Subtitles كان غير سعيدا
    - Bilmiyorum neden mutsuzdu. Open Subtitles -لا عرفت ما كان قادما, لا أعرف لما كانت غير سعيده
    Simon hayatının ekseriyetinde mutsuzdu. Open Subtitles (سيمون) لم يكن سعيداً طوال حياته.
    Bayağı mutsuzdu sanırım. Open Subtitles حسنا، أعتقد أنه كان تعيسا جدا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more