| Böylece muzları tek başıma yemek zorunda kalmam. | Open Subtitles | بهذه الطريقة لن يتوجب أن آكل الموز بمفردي |
| Görünüşe göre, muzları seviyorum ve yarın bir ameliyat daha mı oluyorum? | Open Subtitles | يبدو أني أحب تناول الموز وهل سأجري عملية أخرى غداً؟ |
| muzları yeşil bile almıyorum. Peki beni nasıl buldunuz? | Open Subtitles | لا أشتري حتّى الموز الأخضر كيف وجدتماني؟ |
| Diyorum ki muzları unut doğruca Hooper'a gidip onu-- | Open Subtitles | وأنا اخبرك , أنسى أمر الموزة ... لأنني سأتوجه مباشرة إلى هوبير وسوف |
| - Sadece "Johnny'nin muzları"nı değil madencilerimi de gömecekmiş. | Open Subtitles | لن نخسر "الموزة جوني" فحسب، بل سيدفن منجمي أيضاً |
| Mayushii muzları getirecek değil mi? | Open Subtitles | لا نحتاج للفوز. مايوشي هو من يجلب الموز أليس كذلك؟ |
| Gevşe, dur ve muzları kokla, veya iyimser düşün. | Open Subtitles | استرخِ ، قف و استمتع برائحة الموز أو اصنع العصير |
| İşe yaradı ama. muzları seviyorum. Kendi taşıma kılıfları var. | Open Subtitles | واقد نجح انا احب الموز لديهم حقيبتهم الخاصة |
| Canım, ömrünün en güzel yıllarını bize bu şeytani muzları yaparak geçirdin. | Open Subtitles | عزيزتى أنت قضيتى أفضل أيام عمرك تحضرى لنا الموز الشيطانى |
| İşte.Organik muzları kalmamış. | Open Subtitles | هاكم, يا رفاق لقد نفدوا من الموز العضوى |
| Maymun muzları buldu, tamam mı? | Open Subtitles | سقط القرد في مصيدة الموز أتفهمني؟ |
| Pişmiş muzları çiğnemem çok zor. | Open Subtitles | الموز المطهي صعب المضغ جدًا عليّ |
| Size yolladığım muzları aldınız mı? | Open Subtitles | هل استلمت صندوق الموز الذي أرسلته لك؟ |
| Biraz beklesin- muzları da al- | Open Subtitles | له الانتظار. كما أخذ الموز. |
| Dikkat! Bütün muzları mutfaktan atıyorum. | Open Subtitles | إنتباه, سأزيل جميع " الموز " من المطبخ |
| muzları seviyorum. | Open Subtitles | أحب تناول الموز |
| Ama o muzları biçiyor. | Open Subtitles | فيما عدا انه يقطع الموز |
| Bir haftalık muzları mı? | Open Subtitles | الموز غير الصالح؟ |
| Boyun eğdiler ve "Johnny'nin muzları" yine iş başında. | Open Subtitles | لقد انحنوا، و"الموزة جوني" على عجلة الدوران ثانية |
| Daha hâlâ "Johnny'nin muzları" için onunla her gün çalışmam gerekiyor. | Open Subtitles | وما زال عليّ العمل معه في "الموزة جوني" يومياً |
| Ayrıca Scott, "Johnny'nin muzları"ndan birkaç sahne gösteriyor. - Onu kaçıramam. | Open Subtitles | كما أن (سكوت) يعرض "الموزة جوني" لا يمكنني تفويت ذلك |
| O hamağı yapışını? Ve o muzları almanı? | Open Subtitles | وصنعت تلك الارجوحة الرائعة واقتطفت تلك الموزات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 