"myrcella" - Translation from Turkish to Arabic

• مارسيلا
• ميرسيلا
• مارسيل

Prenses Myrcella'nın oyuncaklarını yapan oyuncakçı yapmış.
ذات صانع العرائس الذي يصنع جميع ألعاب الأميرة مارسيلا

Myrcella çok tatlı, masum bir kız ve senin yüzünden onu suçlamıyorum.
مارسيلا فتاه صغيره بريئه ولن اأخذها بذنبك

Myrcella'yı öldüren kadın Martell Hanesi'ni devirip Dorne'da kontrolü ele geçirdi.
نفس المرأة التي قتلت (مارسيلا) أطاحت بمنزل (مارتيل) وسيطرت على (دورن)

Prenses Myrcella'nın oyuncaklarını yapan oyuncakçı yapmış.
من نفس الحرفيّ الذي يصنع عرائس الأميرة (ميرسيلا)

"Oglan Joffrey, oglan Tommen ve kiz Myrcella Cersei Lannister ile kardesi Jamie Lannister arasindaki ensest iliskiden dogmuslardir."
والفتاة (ميرسيلا) ولدوا من خطيئة بين (سينثيا لانستر) وأخيها (جيمي لانستر)

Myrcella'yı öldüren kadın Martell Hanesi'ni devirip Dorne'da kontrolü ele geçirdi.
نفس النساء اللاتي قتلن مارسيل وأطاحت بمنزل مارتيل وسيطرت على دورن

Babamin baska çocugu var mi? Ben, Tommen ve Myrcella disinda?
أبي لديه أطفال أخرون بجانبي أنا و(تومان) و(مارسيلا)

Prenses Myrcella'yı evlendirmeyi düşünüyorum. Theon Greyjoy ile.
أخطط لتزويج الأميرة (مارسيلا) إلى (ثيون جريجوي)

Prenses Myrcella ile Vadi'den Robin Arryn'i evlendirmeyi planlıyorum.
أدبّر لزواج الأميرة (مارسيلا) إلى (روبن آرين) حاكم الوادي

Şehir düşerse Myrcella'nın ne kadar güvende olacağını sanıyorsun?
أنّىلـ(مارسيلا)أن تكون آمنة لو سقطت المدينة؟

Myrcella Martell oğlanıyla evlenecekse Robin Arryn ile evlenemez, değil mi?
إن تزوجت (مارسيلا) الفتى المارتيليّ، لا يمكنها الزواج من (روبين آرين)، صحيح؟

Kraliçeye Myrcella'yı Dorne'a gönderme planımı anlatacak kadar sadık.
مخلص للغاية لدرجة أنّكَ أخبرت الملكة بمخططي لإرسال (مارسيلا) إلى (دورن)

Babamın başka çocukları var mıydı? Ben, Tommen ve Myrcella'dan başka?
أبي لديه أطفال أخرون بجانبي أنا و(تومان) و(مارسيلا)

Kızınız Myrcella'nın ikinci türden bir yere gelmiş olması sizin için büyük şans eski kraliçe vekili.
يا لكِ من محظوظة أيتها الملكة السابقة بأن ابنتك (مارسيلا) تم إرسالها لتعيش في مكان مثل الأخير الذي قلته

Prenses Myrcella.
الاميرة مارسيلا

Myrcella'nın kabrini görmesine izin vermeni istiyorum.
أريدك أن تسمح لها برؤية مثوى (مارسيلا) الأخير

Ama Myrcella'nın oldu. O benimdi ve ellerimden aldın.
لكن (مارسيلا) حظيت بأم كانت لي وأنت سلبتها مني

Myrcella'yı hangi zehirle öldürdüğünü öğrenecek kadar akıllı.
ذكي بما يكفي ليعرف ما السم الذي استخدمته لقتل (مارسيلا)

"Oğlan Joffrey, oğlan Tommen ve kız Myrcella Cersei Lannister ile kardeşi Jamie Lannister arasındaki ensest ilişkiden doğmuşlardır."
(الفتى (جوفري (الفتى (تومن والفتاة (ميرسيلا) ولدوا نتيجة علاقة زواج محارم (بين (سيرسي لانيستر) وأخاها (جيمي لانيستر

Biri benim taktığım, biri de Myrcella'ya verdiğim.
"التى أرتديها والتى أعطيتها لـ"ميرسيلا

Myrcella'nın kabrini görmesine izin vermeni istiyorum.
اريدك ان تتركها ترى مثوى مارسيل الاخير