"mystique" - Translation from Turkish to Arabic

• ميستيك
• الغموض
• مستيك

Mystique, Stryker'ın yıllardır kullandığı üssün planlarını buldu.
لقد اكتشفت ميستيك ... خرائط القاعدة ان ستريكر كان يخطط لهذا منذ سنين

Mystique Stryker'ın yıllardır çalıştığı üssün planını buldu.
لقد إكتشفت "ميستيك" تخطيط القاعدة التي يديرها "سترايكر" منذ عقود

İlk defa birini öldürdüğü gün. Gerçek anlamda Mystique olduğu gün.
اليوم الذي قَتلت فيه لأول مرة، اليوم الذي أصبحت فيه فعلاً، (ميستيك)

Bağışla beni Mystique, sen dışarıda oldukça biz asla güvende olamayacağız.
أنا آسف، الغموض. طالما كنت على قيد الحياة، نحن ليست آمنة.

Gerçek anlamda Mystique olduğu gün.
وفي اليوم الذي يصبح الغموض.

Toad, Mystique, hazırlıklı olun. -Yalnız değiliz.
تود , مستيك انتبهوا نحن لسنا الوحيدين هنا

- Geçen gün Mystique tutuklandı. - Kim bu tüy yumağı?
لقد قبض على مستيك من هو كرة الفرو هذه؟

- Ne? Mystique, Charles'dan ayrıldıktan sonra bana geldi ben de onu tehlikeli bir yola soktum.
بعد أن تركت (ميستيك) (تشارلز)، ذهبت معي وأرسلتها إلى طريقٍ خَطير

Hâlâ Charles'ın Raven'i misin yoksa Mystique misin?
أم مازلتِ (ريفين)، فتاة (تشارلز)؟ أم أنتِ (ميستيك)؟

- Ne? Mystique, Charles'ı terk ettikten sonra bana geldi ben de onu tehlikeli bir yola soktum.
بعد أن تركت (ميستيك) (تشارلز)، أتت معي وقد وضعتها على طريق خطر.

- Mystique, X-Men'de bir karakterin ismi.
(ميستيك) هي شخصية من الـ(الرجال المتحولون) الرجال المتحولون) : هي سلسلة قصص مصورة تم تمثيلها بشكل سلسلة أفلام) ماذا ؟

- Sen daha Mystique'in kim olduğunu bile bilmiyorsun.
(أنت حتى لا تعلمين من هي (ميستيك أنت على حق

Ya da kendimizi maviye boyayıp, Mystique ve Nightcrawler olabiliriz.
(أو نَدهن أجسادنا أزرق ونكون (نايت كراولر) و(ميستيك

Mystique, olabilir? Bilmiyorum.
" ربما منتجع " ميستيك لا أعلم

Sormak istemedim ama bunu gördüm... ..bu "Feminine Mystique" ile ilgili olan ve düşündüm ki...
نعم، لم أريد أن أسأل لم ولكن رأيت هذا... هذه واحدة من "أنوثة الغموض"، وفكرت

- The Feminine Mystique mi ne?
-ما هو (الغموض الأنثوي) ؟ الغموض الأنثوي) : كتاب نشر عام 1963 للكاتبة (بيتي فيردان) يتحدث عن الأنوثة)

Bana The Feminine Mystique'in ne olduğunu mu soruyorsun?
أنت تسألينني ما هو (الغموض الأنثوي) ؟

Mystique olmuştu.
(ميستيك) = "الغموض".

Hatta hemen merdivenlerden çıkıp odama git ve hayatını mahvetmeden önce The Feminine Mystique kitabımı oku.
بالواقع، اذهبي للأعلى هذا الدرج إلى غرفتي وخذي نسختي من كتاب " ذا فيمينين مستيك" واقرأيه قبل أن تخربي حياتك

Peki o zaman. Mystique, nerede o?
حسنا, يا مستيك أين هو؟