| nükleer santralde cesedini bulduğumuz kişi. | Open Subtitles | الجثة التي عثروا عليها في مصنع الطاقة النووية |
| nükleer santralde kaynakçıymış. | Open Subtitles | إنه لحَّام هنا في مصنع الطاقة النووية |
| Pek sayılmaz. Hemen hepsi aynı yerde yaşıyor; nükleer santralde. | Open Subtitles | ليس تماماً , إنهم يعيشون في محطة الطاقة النووية |
| Şu anda tek bir nükleer santralde daha sorun çıkarsa tüm ülke umudunu kaybeder. | Open Subtitles | لو وقعتْ مُشكلة واحدة أخرى مع محطة الطاقة النووية الآن، البلد بأكلمه سيفقد الأمل. |
| Nedense son zamanlarda nükleer santralde kısırlık artmaya başladı. | Open Subtitles | لسبب ما هناك الكثير من حالات العقم في المحطة النووية |
| Uh-oh, "nükleer santralde erime." | Open Subtitles | "ذوبان في المحطّة النوويّة" |
| Adının Homer olduğunu söyledi, nükleer santralde çalışıyormuş. | Open Subtitles | أخبرني أن اسمه (هومر) ويعمل في مصنع الطاقة النووية |
| nükleer santralde bir sızıntı olmuştu. | Open Subtitles | كان هُناك تسرّب في محطة الطاقة النووية ، |
| - Hayır, nükleer santralde çalışıyorum. | Open Subtitles | - لا، أعمل في محطة الطاقة النووية |
| Birkaç gün önce nükleer santralde Al Rothstein adında ölü birini bulmuştunuz. | Open Subtitles | قبل بضعة أيام، وجدت والقتيل يدعى آل روثستاين في المحطة النووية. |
| nükleer santralde isyan! | Open Subtitles | . شغب عند المحطة النووية |
| Chip, nükleer santralde 6f Bölümü'nün bel kelmiğiydi... | Open Subtitles | (شيب) كان نبض الحياة في القطاع 6-ف عند المحطة النووية. |
| "nükleer santralde erime." | Open Subtitles | "ذوبان في المحطّة النوويّة" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 