"nıd" - Translation from Turkish to Arabic

• إن آي دي
• النيد
• اي دي
• الإن أى دى
• القومية
• آى دى
• الدفاع القومي الداخلي
• أي دي
• إن أى دى

Ayrıca, NID uçuş planları gizlidir, ve her NID hücre evinin yerini bilen çok fazla kişi yok.
إضافةً إلى، خطّة طيران إن آي دي سرية ولَيسَ هناك العديد مِنْ الناسِ الذين يَعْرفونَ موقع كُلّ بيوت إن آي دي الآمنة.

Şu geçen yıl NID'nin korsan kanadı için yaptığı şeyler...
تلك العناصر المتطرفة من , إن آي دي , الذين, تم الإطاحة بهم السنة الماضية

Bunu son defa yaptığında NID seni izlemedi mi?
ألم تتعقبك ان اي دي أخر مرة ألم يفعلوا ذلك؟

NID ajanları bu siteleri şifreli ileti göndermek için kullanıyorlar.
عملاء الإن أى دى يستخدمون هذه المواقع لإرسال رسائل مشفرة

NID, fotoğraflarda Jameson'ın yanında bulunan kişileri gözlüyor.
تراقب المخابرات القومية كل الأفراد مع (جيمسون)

O zamana kadar, tüm SG takımları başka bir gezegende gezinen 4 NID adamını arayacak.
حتى ذلك الحين كل فرق إس جي ستكون منتبهه لأربع رجال من إن آى دى يتجولوا فى الكواكب الأخرى

Ve ben de Ajan Malcolm Barrett, NID. (ÇN: Barrett ile tanışın, bundan sonra bizimle birlikte olacak.)
وأنا العميل (مالكولم باريت) من إدارة (الدفاع القومي الداخلي)

Bir kaç aydır, NID'nin yürüttüğü, tüm Yıldız Geçidi personelini kapsayan bir soruşturmayı yönetiyor.
في الأشهر المنصرمة كان يعمل مع , الـ إن آي دي بإجراء تحقيق كامل في كل موظفي بوابة النجوم

George Hammond yüksek nişanlar almış, Hava Kuvvetleri'nde 30 yıldır görev yapan bir gazidir, NID böyle şeyleri umursamıyor olabilir ama hala insanlara bir şeyler ifade ediyor.
جورج هاموند ضابط رفيع وملئ بالأوسمة محارب قدير لثلاثين عاماً مع القوات الجوية في حين قد لا تستطيع تحمل مثل هذا الوزن في منظمة إن آي دي

Bir yıldan fazla bir zamandır yerini belirlemeye çalıştığımız korsan bir NID hücresinin sığınağıydı.
انه مكان غير شرعي لمجموعات من منظمة إن آي دي نحن نُحاولُ تَحديد مكانه لأكثر من سّنة

- Korsan NID'nin hiç sınırı yok, değil mi?
خدع إن آي دي لَيْسَ لها حدود، أليس كذلك؟

O da bir insanı öğrenme yeteneğiyle birlikte çok çabuk büyütebilir, ve korsan NID buna ulaşmış olabilir.
انها تمكن الانسان من النمو بسرعة مع القدرة على التعلم بسرعة كبيرة، والمارقة من إن آي دي تمكنوا من الوصول لذلك.

Eğer Simmons bizim yılan kafalıyı ziyaret etmek için bir NID uçağı kullandıysa, o zaman uçuş planı kaydedilmiş demektir.
إذا سيمونس استعمل طائرة ان اي دي لزيارة رأس الأفعى خطة الطيران ستكون مسجلة

Bu adamlar ortakyaşamın ne olduğunu biliyor olmalılar ama eğer NID'denseler, Teal'c'in güvenlik tehdidi oluşturmadığını bilirlerdi.
-يعلمون ماهو السمبيوت - لكن إذا كانوا من أن اي دي هم كانوا -سيعرفون أن تيلك لا يهدد الأمن

- NID'nin özel operasyonlar için üsleri var.
إن اي دي عندهم قواعد عملهم الخاصة

NID, Hammond ve politikasının çok yumuşak olduğu kanısında.
الإن أى دى تعتقد أن هاموند و سياسات قيادة بوابة النجوم متساهلة للغاية

NID'deki işlere bulaşan etkili kişilerin isimleri.
الأسماء ، و الأدلة التى تدين عددا من الشخصيات المرموقة داخل الإن أى دى

Yarbay Carter, Dr. Jackson siz NID ile çalışın.
عقيد (كارتر)، ودكتور (جاكسون) ستنسقان مع المخابرات القومية

Bu NID iniş hattı resmi olarak yok, bu durumda ben yetkiyle ilgili bir sorun olacağını sanmıyorum.
.... , مهبط إن آى دى هذا لا يوجد رسميا لذلك لا أعتقد أنه ستوجد عقبات قضائية ...

Hiçbiryere gitmiyorsunuz. Bu soruşturma için NID'ye tam yetki verildi.
لن تذهبا لأي مكان، فقد تم منح إدارة (الدفاع القومي الداخلي) الصلاحية الكاملة لاستلام هذا التحقيق

Büyük ihtimalle NID'nin yürüttüğü gibi gizli bir operasyon nedeniyle.
ربما لنفس السبب الذي جعل ان أي دي يخرجون بعمليات سرية خارج العالم

Ne diyeceğimi bilemiyorum, ama NID bize onu beslemek için bir insan sağlamayacaktır.
لا أعرف ما أقول و لكن لا أعتقد أن ال إن أى دى ستوفر لنا بشرى له لكى يتغذى عليه