"nın batı" - Translation from Turkish to Arabic

• الغربي من
• الغربي ل

Bitki örtüsünü kurutuyor ve Kuzey Amerika'nın batı kesiminde daha fazla yangına sebep oluyor.
تُسبب الجفاف للغطاء النباتي وتُسبب المزيد من الحرائق في الجزء الغربي من شمال أمريكا.

Otuz yaşında, Amerika'nın batı sahilinde demiryolu işçisi.
يبلغ من العمر 30 عاماً , عامل سكة حديد في الساحل الغربي من أميركا

Atlantik Ormanı'ndaki 12 yıl sonunda, 2008'de tapir konservasyonu çabalarımızı Bolivya ve Paraguay sınırı yakınlarındaki Brezilya'nın batı kısmında bulunan Pantanal'a genişlettik.
بعد 12 عاما في الغابات الأطلسية، في عام 2008، توسعنا في مجهودات الحفاظ على التابير لتشمل منطقة البنتانال في الجزء الغربي من البرازيل قرب الحدود مع بوليفيا والباراجواي.

Kendinizi İrlandalı yeğenim Marlene McCormack'in yerine koymanızı istiyorum, İspanya'nın batı yakasındaki bir uçurumun kenarında duruyor, engin Atlas okyanusuna bakıyor.
أرغبُ في وضعكم مكان ابنة أخي/أختي الإيرلندية مارلين ماكورماك، تقفُ على حافة منحدر صخري للساحل الغربي من أسبانيا، وتطلُ إلى المحيط الأطلسي الواسع.

Esas amaç, Yeni Britanya'nın batı tarafındaki iki askeri hava üssünü ele geçirerek adanın doğusunda, Rabaul'da bulunan Japon üssünü ayırmaktı.
الهدف الرئيسي كان الاستيلاء على مطارين عسكريين في الطرف الغربي من (نيو بريتن)، من أجل عزل قاعدة يابانية كبرى في (رابول) بالنهاية الشرقية للجزيرة.

Plaza'nın batı tarafı.
الجانب الغربي من البرج!