| Şimdi Nabzınızı ölçeceğim. | Open Subtitles | سأتفقّد نبضك وحسب. |
| Nabzınızı kontrol ettim ve... | Open Subtitles | ...لقد تفقدت نبضك و |
| Nabzınızı ölçeceğim. | Open Subtitles | -سوف أفحص نبضك |
| Nabzınızı kontrol eder, bu şekilde yerinizi ve hareketlerinizi takip ederiz. | Open Subtitles | إنها تراقب نبضكم وتدلنا عن أمكانكم وتحركاتكم |
| Bayanlar baylar, eğer bu yarışı heyecanla beklemiyorsanız, Nabzınızı kontrol edin. | Open Subtitles | سيداتى سادتى إن لم تكونون مستمتعين بهذا فتفقدوا نبضكم |
| Nabzınızı ölçün, dostlar çünkü ilk kızımız sahneye geliyor. | Open Subtitles | حسناً، لتتفقدوا نبضكم الآن يا رفاق، لأنه سوف تأتي إلى المسرح مُتسابقتنّا الأولى. |
| İki davayı da dinlediniz, ...şimdi tekrar Nabzınızı yoklamanızı istiyorum. | Open Subtitles | لقد استمعتم إلى طرفي القضية وأود الآن أن أتفحص نبضكم مرة أخرى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 