Bakın, durum şu ki, ben nadir bulunan bir Şerif Woody bebeğiyim ve bunlar da benim ekibim. | Open Subtitles | . ؟ الفكرة انى دمية للعمدة وودى و هى دمية نادرة |
Gaz sadece nadir bulunan bir Mars bitkisinden yapılabilir. | Open Subtitles | الغاز لا يمكن إلا أن تكون مصنوعة من مصنع المريخ نادرة. |
Onun Edo'da nadir bulunan bir gözlük taktığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أن ذلك الشخص يرتدي نظارات و التي .هي نادرة حتى في إيدو |
nadir bulunan bir türdür. Onu da götürüyordum. Brezilya cam yılanı. | Open Subtitles | انها نوع نادر من الثعبان البرازيلى الزجاجى |
Bir Vulture Loricatus'du. Çok nadir bulunan bir tür. Zekası insan zekasına yakındır. | Open Subtitles | هو عقاب لوريكاتوس هو نادر جداً, ومنْ الإستخبارات الإنسانية تقريباً |
- O bir Collins ve iyi bir adam ve bu zamanda oldukça nadir bulunan bir kombinasyon. | Open Subtitles | "إنه من آل "كولينز و هو رجل صالح و الآن هذه صفات نادره |
Bu bal, çok nadir bulunan bir baldır. Hayatî enerji içerir, çok faydalıdır. | Open Subtitles | العسل نادراً جداً إنه يغّذي الجسم بطاقة حيوية ومفيدة |
Bu nadir bulunan bir çiçekleme bitkisidir, ve 1800 lerden beri vahşi alanda görülmemiştir. | Open Subtitles | إنها نبتة زهرية نادرة لم تتم مشاهدتها في البراري منذ العام 1800 م |
Dev ahtapotlar burada nadir bulunan bir şey değil mi? | Open Subtitles | أقصد، أليست الأخطبوطات العملاقة نادرة هنا ؟ |
Bir barış çağının şafağında kadavra nadir bulunan bir şeydir. | Open Subtitles | في فجر عصر السلام سوف تصبح الجثث سلعة نادرة |
Ancak emirle işlenen vahşi cinayetlerse daha nadir bulunan bir maldır. | Open Subtitles | أولئك الذين يأمرون الآخرين بقتل المتوحشين هم سلعة نادرة |
nadir bulunan bir kandır. Ayrıca Evo'lar ortaya çıktığından beri kan bağışları artık eskisi gibi değil. | Open Subtitles | إنها فصيلة دم نادرة ومنذ اكتشاف المتطورين أصبح التبرع بالدم أقل مما كان عليه |
Ve oyunda nadir bulunan bir polaris kask. | Open Subtitles | وخوذة بولاريس، و هي نادرة للغاية في اللعبة |
Sana bahsettiğim buydu işte. Almanya'daki nadir bulunan bir kitapçıdan aldım. | Open Subtitles | هذا هو الكتاب الذي أخبرتك عنه ابتعته من بائع كتب نادرة في ألمانيا. |
Beyler, kesinlikle nadir bulunan bir yaratıkla tanışmak üzeresiniz. | Open Subtitles | أيها السادة، أنتم على وشك لقاء مخلوق نادر حقا |
nadir bulunan bir kan gurubum var. Ne arıyorsunuz? | Open Subtitles | ستة أسابيع أو ما قارب ، لديّ نوع نادر من الدماء. |
Bak ne diyeceğim galiba çok nadir bulunan bir şey ama istersen sende kalabilir. | Open Subtitles | دعيني أخبرك , انه نادر جداً لكن يمكنك أن تحتفظي به |
İnternetten, nadir bulunan bir Gouda peyniri bile buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت ايضا جبن هولندي نادر على الانترنت |
Bir konuda en iyi olmak çok nadir bulunan bir şeydir. Böyle bir şeyi elinin tersiyle itemezsin. | Open Subtitles | أن نكون الأفضل في أمرٍ ما هو شيء نادر للغاية. لا تفرط بشيء كهذا. |
Ben sana departmanın parasıyla 15 bin dolara nadir bulunan bir İtalyan mermeri almanı önermedim. | Open Subtitles | لم اقترح عليك أن تصرف 15 ألف من ميزانية هذا الفرع على رُخام إيطالي نادر. |
- O bir Collins ve iyi bir adam ve bu zamanda oldukça nadir bulunan bir kombinasyon. | Open Subtitles | "إنه من آل "كولينز و هو رجل صالح و الآن هذه صفات نادره |
Ama sen biliyorsun, bu nadir bulunan bir yetenektir. | Open Subtitles | ولكنك تعرفى , هذه موهبه نادره |
OZ'un koruyucu melekleri Natsuki'ye nadir bulunan bir öğe verdiler. | Open Subtitles | حُماة "أوز" منحوا [ناتسكي] شيئاً نادراً جداً |