Nafisa'm gittiğinden beri ben bir hiçim. | Open Subtitles | أنا ما كُنْتُ سأَتْركُ زوجتى نفيسة لأيّ شئِ. |
Nafisa hayatım, eğer aklımı kullansaydım burda olmazdınız. | Open Subtitles | إذا أنا أَستخدمت عقلى فما كنت سأتزوجك، عزيزتى نفيسة . |
Ben Nafisa'ya oldum. | Open Subtitles | أحببتُ زوجتى نفيسة هكذا. هي كَانتْ... |
Gidelim artık Nafisa. İşe yaramayacak. | Open Subtitles | (لنذهب للبيت يا (نفيسة لا فائدة. |
Nafisa, çay koyar mısın? | Open Subtitles | نفيسة)، أرجوك) اجلبي بعض الشاي |
Kimse dinlemiyor Nafisa. Kimse dinlemiyor. | Open Subtitles | (لكن لا أحد يصغي يا (نفيسة لا أحد |
- Nafisa. - 5 yaşımdan beri var. | Open Subtitles | (نفيسة) - مذ كنت أبلغ تسع سنوات - |
Benzer yanlarımız farklılıklarımızdan fazla Nafisa. | Open Subtitles | (نتشابه في كثير ممّا نختلف يا (نفيسة |
Bir sorun haline geliyor Nafisa. | Open Subtitles | (لقد غدا مشكلة يا (نفيسة |
- Dinler misin Nafisa? | Open Subtitles | هل تنصتين إليّ يا (نفيسة)؟ |
- Ben Nafisa Al-Qadi. | Open Subtitles | (أنا (نفيسة القاضي |
Nafisa, kumanda nerede? | Open Subtitles | نفيسة)، أين جهاز التحكّم؟ ) |
İç Nafisa. | Open Subtitles | (اشربيه، (نفيسة |
- Nafisa! | Open Subtitles | (نفيسة) |
Nafisa! | Open Subtitles | (نفيسة) |
Nafisa! | Open Subtitles | (نفيسة) |