Tren sabaha karşı Nagoya veya Gifu'ya varmış olur. | Open Subtitles | ينبغي أن يكون القطار في ناغويا أو جيفو في الصباح |
Erkek arkadaşım önümüzdeki Pazar'a kadar yok. Nagoya'dan gelecek. | Open Subtitles | صديقى سوف يقيم عندى من يوم الأحد المقبل إنه قادم من ناغويا |
Kayınpederin, Takeda babam ve Nagoya'dan gelen Isamel adında sert bir çocuk. | Open Subtitles | زوج الأم الخاصة بك، وتاكيدا، والدي ورجل يدعى إيسامو ناغويا. |
Bazı uçaklar Kobe, Yokohama ve Nagoya'ya ufak saldırılar düzenledi. | Open Subtitles | قليلمنالطائراتقامتبضرباتمحدوده على كوبى و يوكوهاما و ناجويا |
Sizi Nagoya Kontu karşısında öyle gergin kusursuz bir Japonca'yla konuşmaya çalışırken hatta bir soylu gibi sesinizi titretirken görmek beni hep üzmüştü. | Open Subtitles | كان دائما يؤلمني مشاهدتك تبذل الجهد لتتحدّث اليابانية بطلاقة أمام الكونت من ناجويا و حتى أن تضخّم صوتك مثل الرجال النبيلين |
Gazeteler, son zamanlarda Nagoya'lı bir adamın hikayesiyle dolmuştu. | Open Subtitles | تجمعهم كلهم الصحف مؤخرا قامت بتوثيق حياة رجل من "ناغويا" |
Sen gelene kadar ben çoktan Nagoya'ya gitmiş olurum. | Open Subtitles | أوه، ربما أذهب إلى بلدة "ناغويا .عند وقت قدومكِ إلى هُنا |
Japonya'da Nagoya Üniversitesi HeForShe taahhütlerinin bir parçası olarak Japonya'nın önde gelen cinsiyet araştırma merkezlerinden birini inşa ediyor. | TED | باليابان، بجامعة ناغويا تم البدء ببناء مركز، كجزء من الإلتزامات بمبادرة "هو من أجلها هي" والتي ستكون أحد مراكز البحوث الرائدة بين الجنسين. |
Nagoya'dan Maibara'ya kadar yol boyunca uyudum. | Open Subtitles | كنت نائمة عند مرورنا من (ناغويا) إلى (مايبارا) |
Mama gelmek istedi ama Nagoya'dan akrabaları geldi. | Open Subtitles | ماما) تريد أن تأتي) (لكن أقاربها وصلوا من (ناغويا |
Evet, Nagoya'dan yengesi ve amcası geldi. | Open Subtitles | نعم، عمتها وعمّها (للتو وصلوا من (ناغويا |
Tokyo, Osaka, ve Nagoya'dan aranabiliyor. | Open Subtitles | من طوكيو و أوساكا و ناغويا |
Nagoya'da da mı işler karışık? | Open Subtitles | حتى "ناغويا" غارقة في الفوضى ؟ |
Nagoya ne yapıyor? | Open Subtitles | ! ما الذي يفعله ناغويا ؟ |
Osaka'daydım veya Nagoya... | Open Subtitles | كان ذلك في "أوساكا" أو "ناغويا"... |
Nagoya, JAPONYA | Open Subtitles | [ناغويا - اليابان] |
~ Nagoya'dayken ~ | Open Subtitles | [ناغويا] |
Ayrıca Ken Nagoya, Stacy Ford var. | Open Subtitles | ويوجد كين ناجويا وستايسي فورد |
Nagoya'da bir kapsül otelde saklanıyordu. | Open Subtitles | كان يختبيء بفندق متواضع في (ناجويا) |