| Amerikan askerleri Ku Bai, Da Nang, Phung Tao, Saygon, Bien Wah ve San Treng kütüphanelerinden kitap ödünç alabilir. | Open Subtitles | بإمكان الافراد الامريكيين الاطلاع على الكتب فى كوباى , دا نانج ,بونج تاو,سايجون بين هو , و سان ترينج |
| Viva Da Nang. | Open Subtitles | تحيا دا نانج , اوه ,تحيا دا نانج |
| Da Nang'tan bir piyade: "Hauk, ölüleri bile sıkıntıdan terletir." | Open Subtitles | من قوات المارينز فى دا نانج " كابتن هوك يلعق خصيتى الرجل الميت " |
| Bir yara iltihabı Babası Da Nang'de olanlardan bahsetmedi bile. | Open Subtitles | بسبب عدوى بكتيرية حتىانهلم يترك"دا نانغ " |
| *Da Nang'e göndermek için bomba yapıyordum. | Open Subtitles | كنت أعد النابالم لإسقاطه على (دا نانغ) الفيتنامية |
| Vallahi, en iyi muameleyi Da Nang'da gördüm. | Open Subtitles | على ان اقول لك, ان افضل مضاجعه دفعت لها كانت فى دانانج |
| Biz Da Nang'daydık! | Open Subtitles | كنا في دا نانج عليك أن تصدقني |
| Amca Nang, Xiao Wei' nin olduğunu düşünmüyorsun herhalde? | Open Subtitles | عم ( نانج ) انت لا تعتقد ان ( تشاوي ) فعلتها , اليس كذلك ؟ |
| Nang amca, Xiao Wei'nin yaptığını düşünmüyorsun değil mi? | Open Subtitles | عم ( نانج ) انت لا تعتقد ان ( تشاوي ) فعلتها , اليس كذلك ؟ |
| - Mm-mmm. Nang amca, Xiao Wei'nin yaptığını düşünmüyorsun değil mi? | Open Subtitles | عم ( نانج ) انت لا تعتقد ان ( تشاوي ) فعلتها , اليس كذلك ؟ |
| Dükkanına uğramamızın ardından Da Nang'a giden bir uçağa atlamış. | Open Subtitles | ، مباشرةً بعد أن قمنا بزيارته . (حجز طائرة لـ(دا نانج |
| Mr. Nang ile konuşup konuşamıyacağımı öğrenmek istiyordum? | Open Subtitles | لو سمحتم اود التكلم مع السيد (نانج) |
| Lütfen Bay Nang' la konuşabilir miyim? | Open Subtitles | لو سمحتم اود التكلم مع السيد (نانج) |
| Lütfen Bay Nang' la konuşabilir miyim? | Open Subtitles | (لو سمحتم اود التكلم مع السيد (نانج |
| - Da Nang'da bir bardaydım. - Bugün mü? | Open Subtitles | -كنت في بار في مدينة (دا نانج). |
| Price'in Da Nang'dan kabartma makinesi aldığını söyledi. | Open Subtitles | . (اله (جرافوتايب) في (دا نانج |
| Da Nang'daki diğer işi kız arkadaşı. | Open Subtitles | . عمله الأخر في (دا نانج) هو رفيقته |
| Ning Nang Nong da mı? | Open Subtitles | في نونغ نانغ نينغ؟ |
| - Ning Nang Nong. | Open Subtitles | نينغ نانغ نانغل'. |
| Ning Nang Ning Nang Nong. | Open Subtitles | هو نينغ نينغ نانغ نانغ نانغل. |
| Nong Nang Ning! | Open Subtitles | نونغ نانغ نينغ! |
| 1972'de Da Nang'da düşen 12 pilotun hayatını kurtarmış. | Open Subtitles | و قد انقذ 12 طيار في (دانانج) عام 72 |
| Da Nang'dan nefret ediyorum. Cepheye gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا أكره منطقة داناتج أريد أن أعود إلى مواقع القتال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 