| Kendine iyi bak Naoko. | Open Subtitles | اعتني بنفسك ناوكو |
| Naoko, kusuruma bakmayın. Ben Max. Tanıştığımıza memnum oldum. | Open Subtitles | (ناوكو) آسف، أنا (ماكس)، مسرور لـوصـولـك بالـوقـت المـناسـب |
| Çocuklar, olası yeni komşumuz, Naoko. | Open Subtitles | يا رفاق، هذه (ناوكو) جاره محتمله |
| Filmin son sahnesinde Jiro genç yaşta ölen karısı Naoko ile yeniden bir araya geliyor. | Open Subtitles | المشهد الأخير من الفيلم عاد (جيرو) مع زوجته (ناهوكو) , التي ماتت صغيرة في السن |
| Naoko'nun alıp götürdüğü Jiro ölecek mi? | Open Subtitles | مأخوذ من قبل (ناهوكو) هل سيموت (جيرو) ؟ |
| Naoko, biraz geri çekil. | Open Subtitles | ناكو فقط تراجعى قليلاً. |
| Naoko! Naoko! | Open Subtitles | (ناوكو)، (ناوكو) |
| Merhaba. Naoko'ydu değil mi? | Open Subtitles | مرحباً (ناوكو)، أليس كذلك؟ |
| Bugün Naoko ile konuştum. | Open Subtitles | تحدثت مع (ناوكو) اليوم |
| - Dur bakalım, Naoko'yla mı konuştun? | Open Subtitles | -مهلاً، تحدثتِ مع (ناوكو)؟ |
| Naoko "gel" yerine "yaşa" diyor. | Open Subtitles | (ناهوكو) تقول "عيش" بدلاً من "اقترب" |
| Bu Naoko'nun repliği ama haksız da değil. | Open Subtitles | هذه جملة (ناهوكو) لكنها صحيحه |
| Naoko... | Open Subtitles | ( (ناهوكو... |