Şey, Naomi'yle görüşüyor. Naomi bana hiç bir şey söylemez. | Open Subtitles | حسناً، إنها ترى نعومي و نعومي لن تقول لي شيئاً |
Naomi az kalsın, sen ve İskoç kırbacını basacaktı. Fakat onun dikkatini dağıttım. | Open Subtitles | كانت نعومي ستدخل تلك الغرفة عليك وعلى الحزام الواقي, إلا أنّني إعترضتها وألهيتها. |
Naomi SINGER, 33, doğu yakasındaki... Sliver Binasının 20. katından atlayarak öldü. | Open Subtitles | نعومي سينغر، 33 عاماً، لقيت حتفها بعد سقوطها من الطابق العشرين |
Naomi, eğer kordon kanını alırsan nakil için hazırlanmış bir ekip var. | Open Subtitles | يعني يجب ان اخرج الطفل الان ناعومي اذا جمعت دم الحبل السري |
Faturaları ödeyemiyoruz, hastalara bakamıyoruz ve her şeyi, her zaman Naomi'den yapmasını bekliyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نحاسب كفايه لانرى مرضى كثير ودائما نتوقع ناعومي تقوم بكل شيئ |
Katil, Misora Naomi kendisini de öldürdü. | Open Subtitles | ميسورا ناومي هي مرتكبة الجريمة وقد قتلت نفسها أيضاً |
François'nın Naomi Campbell'la evleneceğine yemin ediyorlar. | Open Subtitles | لكن أقسمَ فرانسوا يَتزوّجُ نعومي كامبيل. |
- Eğer bir araya getiremezsen Naomi Campbell'ı saldırtırım sana. | Open Subtitles | نحن لن نسحبة سوية سأصبح نعومي كامبل بسببك |
Aslında Naomi sürprize adım atmak üzere. | Open Subtitles | الأمر هو أن نعومي على بعد خطوات من المفاجأه |
Naomi bir yetişkin. Bunu kaldırabilir. | Open Subtitles | نعومي فتاة ناضجة، تستطيع ان تتعامل مع هذا |
- Mesela benimle Naomi'ye bakın. - Siz ikiniz "sadece arkadaş" değilsiniz... | Open Subtitles | أعني انظر إلي مع نعومي - أنتما الاثنان لستم أصدقاء أبداً - |
Naomi, sen bir hekimsin. Söylediklerinin doğru olmadığını biliyorsun. | Open Subtitles | نعومي أنت طبيبة، وتعلمين أن هذا ليس صحيحاً |
Ama belli ölçütlere göre çalışıyorsun, yoksa Naomi seni işe almazdı. | Open Subtitles | لا . ولكنك تعمل بمعايير أخلاقية وألا ناعومي لم تكن ستوظفك |
Dink diye bir adamla evli. Yani, Naomi ve ben, elimizden geleni yaptık. | Open Subtitles | ومتزوجة برجل اسمه دينك أعني ، ناعومي وأنا لقد فعلنا كل ما يمكننا |
Konu sadece seks degildi. Naomi ile iyi geçiniyorduk. | Open Subtitles | و لم يتعلق الامر بالجنس فقط أيضاً أنا و ناعومي كنا متوافقين |
Üç gün sonra bosanma davasi açtim ve Naomi'nin dairesine tasindim. | Open Subtitles | بعد 3 ايام طلبت الطلاق و نقلت ناعومي للشقة |
Düsesim Naomi onun yakisikli dükü ben ve kalemiz Bahamas Okyanus Kulübü. | Open Subtitles | مع ناعومي.. دوقتي و أنا دوقها الوسيم و محيط البهاما خلفنا |
Üç hafta boyunca Naomi'yi Karayipler'e sürdük. | Open Subtitles | لثلاثة أسابيع أبحرنا في يخت ناعومي عبر الكاريبي |
Katil, Misora Naomi kendisini de öldürdü. | Open Subtitles | ميسورا ناومي هي مرتكبة الجريمة وقد قتلت نفسها أيضاً |
Diğer taraftan, Misora Naomi, bizden hiçbir bilgi almamasına rağmen seni buldu. Hey, kes artık. | Open Subtitles | إلى جانب ذلك ، ميسورا ناومي توصلت إليك رغم أننا لم نعطها أي معلومات |
Naomi ile yarın gece randevum var ve sadece benimkini hareketlendirmek istedim. | Open Subtitles | لدى ميعاد مع ناعومى مساء غد وأردت إحضار لعبتى المفضلة |
Ve bu adam, Mr. Inami Naomi bu elleri etkiledi. | TED | و هذه الأيدي كانت متأثرة بهذا الرجل: السيد انامي نيومي. |
Naomi'nin açlıktan ölmesine göz yumamam. | Open Subtitles | فما مصير هؤلاء الفتيات انا لا استطيع المقامرة بموت نيومى من الجوع في زنزانة |
Peki, hadi ama, bütün bu olayda ki gerçek pislik Naomi. | Open Subtitles | حسنــا ، الأحمق الحقيقي في هذه المسألـة هي نآعومي |
Ve Naomi'nin bunu bilmesine gerek yok. | Open Subtitles | لكن لا حاجة لنعومي أن تعرف هذا |
Naomi Walling soruşturmasını sizin kurumunuza devrettiğini iddia etti. | Open Subtitles | إنه يدعي أنه حول التحقيق الخاص بناومي والينغ) إلى وكالتك) |
Naomi'yle ilgilenmen harika bir şey. | Open Subtitles | أعتقد أنه رائعٌ منكِ أن تحاولي بأن تهتمي بنعومي ..ولكن |
Naomi on yaşındayken kaybolmuştu, hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما كانت نيوم في العاشرة من عمرها |
Bu Naomi. Ve burada çok uzun süredir çalışıyor. | Open Subtitles | هذه "نعومى" ,وهى تعمل هنا منذ زمن |
biliyorsun senden etkilendim Naomi. | Open Subtitles | أتعلمين , أنا معجبة بكِ جداً , يا نايومي |
Channing ve Naomi'nin yanındaki odada kalan otel misafiri. | Open Subtitles | ذلك الشخص الذي إستأجر الشقة المجاورة لناومي) بتلك الليلة) |