Bir ihbar var. Napier Axis Kimyasallarını temizliyormuş. | Open Subtitles | رأس مجهول نابيير يقوم بالتنظيف في كيماويات أكسس |
Tekrarlıyorum. Jack Napier'e ateş eden bana hesap verecek. | Open Subtitles | أنا أعيد، أي رجل يطلق النار على جاك نابيير سيتعامل معي |
Eğer yarasa yoksa Napier'i asidin içine kim düşürdü? | Open Subtitles | اذا لم يكن هناك خفاش فمن الذي رمى نابيير في الحمض؟ |
Lord hazretleri, Leydi Mary'yle ilgili dedikodular için Bay Napier'ı suçluyor. | Open Subtitles | سيادة اللورد يلوم السيد نابير على الشائعات التي تتناول الليدي ماري |
Anlaşılan, Londra'da, Evelyn Napier'ın Mary'den vazgeçtiği lafı dolanıyormuş. | Open Subtitles | 00,364 على ما يبدو أن هناك شائعة تدور في لندن أن إيفيلين نابير قد صرف تفكيره عن الارتباط بماري |
Bay Napier anlayışla karşılarsınız ki, yüzünüzdeki sinirler tamamen parçalanmıştı. | Open Subtitles | أنت تتفهم أن الاعصاب قد قطعت تماما سيد نابيير |
Bir ihbar var. Napier Axis Kimyasalları'nı temizliyormuş. | Open Subtitles | رأس مجهول نابيير يقوم بالتنظيف في كيماويات أكسس |
Tekrarlıyorum. Jack Napier'e ateş eden bana hesap verecek. | Open Subtitles | أنا أعيد، أي رجل يطلق النار على جاك نابيير سيتعامل معي |
Eğer yarasa yoksa, Napier'i asidin içine kim düşürdü? | Open Subtitles | اذا لم يكن هناك خفاش فمن الذي رمى نابيير في الحمض؟ |
Bay Napier anlayışla karşılarsınız ki yüzünüzdeki sinirler tamamen parçalanmıştı. | Open Subtitles | أنت تتفهم أن الاعصاب قد قطعت تماما سيد نابيير |
Evet. Napier sabiti doğal logaritmaların temelidir. | Open Subtitles | نابيير هو ثابت أساس كل اللوغاريتمات الطبيعية. |
Bay Napier'in oda hizmetçisi işin ehli gibi ve Thomas işini biliyor. | Open Subtitles | -أعتقدُ ذلك خادم السيد "نابيير" يبدو رفيقاً كفؤاً و"توماس" يعرف ما يفعل |
Dedektifler Ryan ve Esposito bir cinayeti araştırıyorlar, Ajan Napier. | Open Subtitles | المباحث ريان واسبوزيتو والتحقيق في جرائم القتل، وكيل نابيير. |
Sadece Agent Napier sahtekarlık konusunda ve mali suçlar konusunda uzmanmış. | Open Subtitles | فقط أن وكيل نابيير متخصصة في الاحتيال والجرائم المالية. |
Bay Napier'in bunu söylediğine inanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن السيد نابير قد يقول مثل هذا الكلام |
Napier adamımıza böyle saldıracaksa, bizim de sert karşılık vermemiz lazım. | Open Subtitles | لو نوي " نابير " لرجل كهذا يجب أن نرد الضربة بقوة |
Napier'in bir kız kardeşi var. Uzun zamandır görmedim ama bildiğim kadarıyla hâlâ hayatta. | Open Subtitles | لدى " نابير " أخت لم أرها لوقت طويل وحسب ما أعلم ماتزال حية |
Seçmenleri getirmesi için Napier'nin güvendiği iki adama sakso çektiler ve o gün çalışmamaya ikna ettiler bile. | Open Subtitles | " لقد قامو بالواجب مع شخصين كان " نابير يعتمد عليهم وقامو بإقناعهم على أخذ يوم راحة |
Şerif Napier... | Open Subtitles | العمدة " نابير " على الأقل حتى الأسبوع القادم |
Şerif Napier, hangi rüzgâr sizi kapatılmış bir bara attı? | Open Subtitles | " عمدة " نابير ما الذي أحضرك لحانة مغلقة للإصلاحات ؟ |
Bak, şu anki yetkili Napier ve ben de onun dediğini yapıyorum. | Open Subtitles | للقطار المنحرف عن مساره ؟ اسمع " نيبير " الزعيم |
Evelyn Napier'dan mektup aldık. | Open Subtitles | لأنه وصلنا خطاب من (ايفلين نيبيار) |