Kyoto'dan yarım saatte Osaka ve Nara'ya gidebilirsin. | Open Subtitles | ..ساعة من كيوتو ..تستطيع الذهاب الى اوساكا او نارا |
Nara klanın özel tıbbi el kitabı, gerçekten de çok yararlı. | Open Subtitles | المرجع الطبي الخاص لعشيرة نارا كانت مفيدة للغاية |
Nara olayı Numara 23... | Open Subtitles | بخصوص حال نارا رقم ثلاثة وعشرين |
Kutsal geyiklerle birlikte Nara'daydım. | Open Subtitles | لقد كنت في "نارا" مع الغزال الخائف |
Hey, Nara atmayı kes ve git yat! | Open Subtitles | كف عن الصراخ واخلد إلى النوم |
Hey, Nara atmayı kes ve git yat! | Open Subtitles | كف عن الصراخ واخلد إلى النوم |
Nara'da böyle olmamıştı. | Open Subtitles | على خلاف ما حدث في نارا |
Nara'nın laboratuvarı kuşatılmış! | Open Subtitles | مختبر نارا تحت الحصار؟ |
Kazananı Nara Shikadai olarak tekrarla lütfen. | Open Subtitles | الرجاء غير الفائز إلى (شيكادي نارا). |
Nara nehir tarafında sulandı. | Open Subtitles | ... وسُقيت بمياه نهر "نارا" النقيّة |
Nara Shikamaru'nun yarası önemsiz. | Open Subtitles | إصابة (شيكيمارو نارا ) طفيفة |
Nara | Open Subtitles | نارا |