Madam Narf adı verilen "Bin Narf" her Narf neslinde bir defa ortaya çıkan nadide bir narftır. | Open Subtitles | حورية نادرة تأتي مرة كل أجيال تسمى سيدة الحوريات |
Ama değişimin asıl anahtarı, Madam Narf'ın kendisidir. | Open Subtitles | و لكن سيدة الحوريات هي المهمة و هي المفتاح |
Bir heyula, Madam Narf'ı öldürmek için her şeyi yapar hatta Tartutic'e olan korkusunu bile unutur. | Open Subtitles | السكرانت سيفعل أي شيء ليقتل سيدة الحوريات و سينسى خوفه من التاتوتيك |
Narf'ı gören seçilmiş kişide bir şeyler uyanır. | Open Subtitles | رؤية (حورية البحر) سيوقظ شيئاً فى الشخص المختار |
Bir Narf sudan çıktığında onu öldürmeye çalışırlarmış. | Open Subtitles | تريد أن تقتل الحورية عندما تخرج من الماء |
Benim için "Narf" kelimesini araştırır mısın? | Open Subtitles | لدى مزيداً من الكتب لك هلا تبحثين عن معنى كلمة نارف) فى القاموس من أجلى؟ |
Neden Madam Narf olduğumu bilmiyorum. Ben özel değilim. Beceriksiz biriyim. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا أنا سيدة الحوريات أنا لست مميزة |
Bir Narf sudan çıktığında onu öldürmeye çalışırlarmış. | Open Subtitles | (إنهم مخصصون لقتل (حورية البحر عندما تخرج من المياه |
Bir Narf yaralanırsa ne olur? | Open Subtitles | ماذا يحدث لو تعرضت (حورية البحر) لخدوش؟ |
Masalda Narf, önceden belirlenmiş bir yere geldi. | Open Subtitles | ...إذن ، فى قصة قبل النوم حورية البحر) أتت إلى مكان مُقدّر) |
Narf'ı gören seçilmiş kişide bir şeyler uyanır. | Open Subtitles | رؤية الحورية يوقظ شيء |
Ama değişimin asıl anahtarı, Madam Narf'ın kendisidir. | Open Subtitles | ولكن الأمر يتعلق بالسيدة (نارف ) نفسها ففى الواقع هذا هو المفتاح |
Bir heyula, Madam Narf'ı öldürmek için her şeyi yapar hatta Tartutic'e olan korkusunu bile unutur. | Open Subtitles | وسيفعل (سكرانت) أى شىء (لقتل السيدة (نارف (لدرجة تجعله ينسى مخاوفه من الـ (تارتوتيك |
Madam Narf adı verilen "Bin Narf" her Narf neslinde bir defa ortaya çıkan nadide bir narftır. | Open Subtitles | ألف (نارف)*حوريةالبحر* عبارة عن نارف) نادر الوجود) والتى ستأتى مرة واحدة فى (جيل من (حوريات البحر (والذى يُسمى السيدة (نارف |