"nasıl çıkaracağız" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف سنخرج
        
    • كيف سنخرجك من
        
    • كيف سيتسنى لنا
        
    • كيف نحن ذاهبون للحصول
        
    • كيف نخرجها
        
    • كيف سنخرجه
        
    • كيف سنخرجها
        
    Bombayı buradan nasıl çıkaracağız? Open Subtitles أتودّ إخباري كيف سنخرج قنبلة من هنا؟
    Sydney'i binadan nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف سنخرج (سيدني) من المبني وماذا سنقول للصحافة؟
    Seni buradan nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف سنخرجك من هنا؟
    Başarılı olup aşağı insek bile, Yavru'yu tekrar yukarı nasıl çıkaracağız? Open Subtitles حتى لو وصلنا للأسفل، كيف سيتسنى لنا أن نأخذ الذرية للأعلى؟
    Bu şeyi nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف نحن ذاهبون للحصول على هذا الشيء من هنا؟
    Onu oradan nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف نخرجها من هناك؟
    Onu buradan nasıl çıkaracağız? Her yer görevli dolu. Open Subtitles كيف سنخرجه ، يوجد حراس بكل مكان
    Onu oradan nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف سنخرجها من هناك بحق الجحيم؟
    Onu buradan nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف سنخرج من هنا؟
    - Onu buradan nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف سنخرج من هنا ؟
    Nora'yı nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف سنخرج (نورا)
    Frank? Nate'i hapisten nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف سنخرج (نايت) من السجن ؟
    Peki seni buradan nasıl çıkaracağız? Open Subtitles حسنا كيف سنخرجك من هنا؟
    Başarılı olup aşağı insek bile, Yavru'yu tekrar yukarı nasıl çıkaracağız? Open Subtitles حتى لو وصلنا للأسفل، كيف سيتسنى لنا أن نأخذ الذرية للأعلى؟
    Nate'i hapisten nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف نحن ذاهبون للحصول على نيت من السجن؟
    - Peki,çipleri nasıl çıkaracağız? Open Subtitles - حسنا كيف نخرجها
    Bacağını kaybederse, evden nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف سنخرجه من الشقة؟
    Onu buradan, hiç kurşun olmadan nasıl çıkaracağız? Open Subtitles كيف سنخرجها بدون أي ذخيرة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more