"nasıl öğrendiğini" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف إكتشفت
        
    • كيف تعلمت
        
    • كيف علم
        
    • كيف اكتشف
        
    Lydia'nın bunu nasıl öğrendiğini bile bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف حتي كيف إكتشفت "ليديا" هذا
    Siobhan sana saadet zincirini nasıl öğrendiğini söyledi mi? Open Subtitles هل أخبرتك (شيفون) كيف إكتشفت حول مُخطط (بونزي)؟
    Sörf yapmayı nasıl öğrendiğini sorduklarında... anlatacağın hoş hikayeyim. Open Subtitles أنا القصّة العظيمة التي ستخبر بها اي شخص عندما يسألك كيف تعلمت التزلج
    Günün birinde bunu nasıl öğrendiğini anlatmalısın. Open Subtitles يوما ما عليك ان تخبرني كيف تعلمت هذا
    Kitabı nasıl öğrendiğini bilemiyorum ama yıllardır Yazar'ı arıyordu. Open Subtitles لا أعرف كيف علم بشأن الكتاب لكنّه ظلّ يبحث عن المؤلّف لسنوات
    nasıl öğrendiğini bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف كيف اكتشف عن ذلك.
    Belki ona okuldayken Sag Harborda haftasonu alemlerinde lady lucku nasıl öğrendiğini söylersin. Open Subtitles رُبما عليك إخباره كيف تعلمت الوصول إلى فتاة الحظ في الجامعة " خلال عطلة نهاية الأسبوع في " ساج هاربور
    Roman, ailem hakkındaki gerçeği nasıl öğrendiğini söyledi mi? Open Subtitles هل قال لكِ رومان كيف علم بأمر والدى؟
    Sergei'nin Müdür Shepard'ın ölümüyle ilgili gizli detayları nasıl öğrendiğini anladım. Open Subtitles (لقد اكتشفت كيف علم (سيرجي جميع التفاصيل السرية (لموت المديرة (شيبرد
    Hayır, eşleşmediler. Sanırım Cannon'ın Reggie'nin yerini nasıl öğrendiğini buldum. Open Subtitles أعتقد أنّي علمت كيف علم كانون بماهية (ريجي)
    Alicia herhalde Glenn'in Amber Madison'ı nasıl öğrendiğini merak ediyorsundur. Open Subtitles ـ (إليشيا) ـ لعلك تتسائلين كيف اكتشف ـ (جلين) ـ أمر ـ (آمبر ماديسون) ـ
    Onun bunu nasıl öğrendiğini bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف كيف اكتشف الأمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more