"nasıl bakacağını" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف تعتني
        
    • كيف يعتني
        
    • كيف ستنظر
        
    Kendini nasıl şımartacağını ve âşıklarına nasıl bakacağını iyi biliyor. Open Subtitles تعرف كيف تدلل نفسها لكنها تعرف أيضاَ كيف تعتني بحبها
    Ya düşündüğün kadar mutsuz değilsin ya da acayip korkak ve zayıf karakterlisin ve kendine nasıl bakacağını bilmiyorsun. Open Subtitles اما انك لست غير سعيد كما تظن او انك جبان و ضعيف و لا تعرف كيف تعتني بنفسك علىالاطلاق
    Ona nasıl bakacağını nereden bilsin. Open Subtitles أعني، إنها ليست أماً إنها لا تعرف حتى كيف تعتني به
    Ivan, ete nasıl bakacağını iyi biliyor . Open Subtitles ايفان يعرف كيف يعتني بهذه اللحوم
    Herkesin sana nasıl bakacağını biliyor musun? Open Subtitles هل لديك أدنى فكرة كيف ستنظر لك الناس؟
    Neyse ki, ev arkadaşım bana nasıl bakacağını biliyor. Güzel! Open Subtitles لحسن الحظ، شريكتي بالغرفة تعرف كيف تعتني بي
    Kendi başının çaresine nasıl bakacağını çok iyi biliyor. Open Subtitles أنها تعرف حقا كيف تعتني بنفسها
    Babana nasıl bakacağını biliyorsun. Open Subtitles أنت حقاً تعرف كيف تعتني بوالدك
    Bana nasıl bakacağını biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرف كيف تعتني بي.
    Kadınına nasıl bakacağını gayet iyi biliyorsun Rudolph. Open Subtitles أنت تعلم حقاً كيف تعتني بسيّدتكَ يا (رودولف).
    Kendine nasıl bakacağını bilir o. Open Subtitles يعرف كيف يعتني بنفسه.
    Rorish'in bana nasıl bakacağını şimdiden görüyorum. Open Subtitles كيف ستنظر الي روريش.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more