| Bayan zeki ve seksi nasıl bakalım? | Open Subtitles | اهلا,كيف حال الانسة الذكية والمثيرة اليوم؟ |
| En sevdiğim eski serbest çalışanım nasıl bakalım? | Open Subtitles | ـ إلى الأعلى ـ فلتعود مُسرعاً كيف حال عميلي السابق اليوم اليوم ؟ |
| Ufaklıklar nasıl bakalım? Evet. | Open Subtitles | وهذه ميلونيا كيف حال منتجتي الصغيرة |
| Bu neymiş böyle? Ufaklıklar nasıl bakalım? | Open Subtitles | وهذه ميلونيا كيف حال منتجتي الصغيرة |
| Büyükanne olacağı için çok heyecanlı olmalı. Küçük kızın nasıl bakalım? | Open Subtitles | لابد أنها متحمسة للغاية كي تصبح جدّة وكيف حال إبنتكِ الصغيرة ؟ |
| Oğlum nasıl bakalım ha? | Open Subtitles | هاهو الفتي, كيف حال أبني اليوم ؟ |
| Archie! -Yaşayan en iyi jingle bestecisi nasıl bakalım? | Open Subtitles | كيف حال الأغنية التي ألفتها بالعمل؟ |
| En sevdiğim kan sıçrama analistim nasıl bakalım? | Open Subtitles | كيف حال محلّل لطخات الدم المفضّل عندي؟ |
| Merhaba! Herkes nasıl bakalım bu akşam? | Open Subtitles | مرحبًا، كيف حال الجميع الليلة؟ |
| - Sevgili dostum Nat bugün nasıl bakalım? | Open Subtitles | - كيف حال صديقي العزيز نات اليوم؟ |
| En sevgili hastam nasıl bakalım? | Open Subtitles | كيف حال مريضتي المفضلة ؟ |
| Hastamız nasıl bakalım? | Open Subtitles | كيف حال المريض؟ |
| Hastamız nasıl bakalım? | Open Subtitles | كيف حال المريض ؟ |
| Arkadaşın Janice nasıl bakalım? | Open Subtitles | طيب,كيف حال صديق جينيس |
| - En iyi doktorumuz nasıl bakalım? | Open Subtitles | - كيف حال أفضل طبيب في المستشفى ؟ |
| Bizim Gallega nasıl bakalım? | Open Subtitles | كيف حال الإسبانية؟ |
| En sevdiğimiz çalışkan arı nasıl bakalım? | Open Subtitles | كيف حال نحلتنا المشغولة؟ |
| - Doktorunuz nasıl bakalım? | Open Subtitles | كيف حال عملك كطبيب؟ |
| En sevdiğim kızım nasıl bakalım? | Open Subtitles | كيف حال أحسن فتاة عندي |
| Benim favori boşanma avukatım nasıl bakalım? | Open Subtitles | كيف حال محامي طلاقي المفضّل ؟ |
| Öteki tarafın değerli dayanak noktası nasıl bakalım? | Open Subtitles | وكيف حال نفيستنا المرساة إلى الجانب الآخر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 