"nasıl bir adam olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

    • أي نوع من الرجال أنت
        
    • أيّ نوع مِن الرجال
        
    • أي نوع من الرجال هو
        
    • اي نوع من الرجال
        
    Zaten yeterince etkilendim. Nasıl bir adam olduğunu umursamıyorum. Open Subtitles أنا مُعجبة بشخص آخر لا أهتم أي نوع من الرجال أنت
    Nasıl bir adam olduğunu biliyorum Hammond. Open Subtitles أنا أعرف جيدا أي نوع من الرجال أنت, هاموند
    Nasıl bir adam olduğunu biliyorum, ...ama arkadaş olabilirdik. Open Subtitles أنا أعرف أي نوع من الرجال أنت لكن بإستطاعتنا أن نكون أصدقاء على الأقل
    Senin gerçekte Nasıl bir adam olduğunu tekrar öğrensin istiyor musun? Open Subtitles بأنْ تعرف مجدّداً أيّ نوع مِن الرجال أنتَ فعلاً؟
    Belki de tüm dünyanın O'nun Nasıl bir adam olduğunu bilmesini istiyorumdur. Open Subtitles ربما أريد أن يعرف العالم أي نوع من الرجال هو.
    Babanın Nasıl bir adam olduğunu bilmiyorsun. Open Subtitles انتي ما تعرفين اي نوع من الرجال كان ابوك
    Bunu ona göster ve başka hiçbirşey yapmadan Nasıl bir adam olduğunu kanıtla. Open Subtitles أريها هذا ولست مظطر بعد ذلك أن تفعل شيء لكي تثبت لها أي نوع من الرجال أنت
    İşte o gün senin Nasıl bir adam olduğunu anladım ben. Open Subtitles منذ تلك اللحظة فهمت من أي نوع من الرجال أنت
    Ailen Nasıl bir adam olduğunu biliyor mu? Open Subtitles هل تعرف عائلتك أي نوع من الرجال أنت,
    Nasıl bir adam olduğunu anlamak istedim. Open Subtitles أردتُ أن أعرف أي نوع من الرجال أنت.
    Artık babanın gerçekte Nasıl bir adam olduğunu biliyorsun. Open Subtitles -أصبحت تعرف الآن أيّ نوع مِن الرجال والدك
    Gerçekte Nasıl bir adam olduğunu biliyor. Open Subtitles فهي تعرف أيّ نوع مِن الرجال أنت فعلاً
    Ama önce Nasıl bir adam olduğunu öğrenmem gerek. Open Subtitles يجب أنْ أعرف أيّ نوع مِن الرجال أنت
    Lester'in Nasıl bir adam olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف أي نوع من الرجال هو ليستر
    Nasıl bir adam olduğunu hep biliyordum. Open Subtitles لطالما عرفت أي نوع من الرجال هو
    Onun Nasıl bir adam olduğunu bilmiyorsun. Open Subtitles لست تعرف أي نوع من الرجال هو
    Nasıl bir adam olduğunu söyleyeyim toplandılarına gelen bir adam. Open Subtitles سأخبرك اي نوع من الرجال النوع الذي يحضر الاجتماعات
    O yemeğe gideceğim, ve ona Angelo'nun tam olarak Nasıl bir adam olduğunu anlatacağım. Open Subtitles انا ذاهبة للعشاء، وسوف اخبرها بالضبط اي نوع من الرجال انجيلو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more