"nasıl bulabiliriz" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف سنعثر
        
    • كيف نجد
        
    • أين يمكن أن نجد
        
    • كيف نستطيع الحصول على
        
    • كيف لنا أن
        
    • كيف يمكننا إيجاد
        
    Olsa bile nasıl bulabiliriz ki? Open Subtitles حتى لو كان موجودًا كيف سنعثر عليه؟
    Pekâlâ. Onu şimdi nasıl bulabiliriz? Open Subtitles حسناً، كيف سنعثر عليه الآن؟
    Onu nasıl bulabiliriz? Open Subtitles كيف نجد هوميروس؟
    İşte bu puştu nasıl bulabiliriz? Open Subtitles حسناً , كيف نجد هذا الأحمق ؟
    Önceki doktoru nasıl bulabiliriz? Open Subtitles أين يمكن أن نجد الطبيب السابق؟
    Battal beyi nasıl bulabiliriz? Open Subtitles - أين يمكن أن نجد بطال بك؟
    Parayı nasıl bulabiliriz? Open Subtitles كيف نستطيع الحصول على الكثير من المال
    Dördüncü boyuta bir yol nasıl bulabiliriz? Open Subtitles كيف لنا أن نجد طريقاً خلال "البعد الرابع" ؟
    Peki, bu felaketin arkasındaki suçluyu nasıl bulabiliriz? TED حسنا، كيف يمكننا إيجاد المذنب وراء هذه الكارثة؟
    Bu Wanda ve Rachel'ı nasıl bulabiliriz? Open Subtitles كيف نجد (واندا) و(رايتشل) هؤلاء؟
    Bir saniye. Escorpion' nasıl bulabiliriz biliyorımusun? Open Subtitles لحظة واحدة، هل تعرف كيف نجد (العقرب)؟
    En iyi konukları nasıl bulabiliriz? Open Subtitles كيف نستطيع الحصول على أفضل الضيوف؟
    Adamımız bu. Onu nasıl bulabiliriz? Open Subtitles هذا هو رجلنا كيف لنا أن نجده
    Şimdi onu nasıl bulabiliriz? Open Subtitles الآن كيف لنا أن يعطيه؟
    Anneyi bilmiyorsak, aradığımızı nasıl bulabiliriz? Open Subtitles إن لمّ نكن نعرف الأم كيف يمكننا إيجاد عمّا نبحث عنه؟
    Peki ama tüm bir konektomu nasıl bulabiliriz? TED كيف يمكننا إيجاد شبكة عصبية كاملة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more