Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nasıl döneceğim" - Translation from Turkish to Arabic
-
كيف أعود
| Şimdi kocamın yanına nasıl döneceğim? İhtiyatlı bir şekilde. | Open Subtitles | كيف أعود إلى زوجي الآن؟ عودي بـ تكتّم |
| O merdivenlere nasıl döneceğim? | Open Subtitles | كيف أعود إلى تلك السلالم؟ |
| - Eşimin yanına nasıl döneceğim? | Open Subtitles | ..... كيف أعود لزوجتى |