| Plânı hâlâ anlatmadın, Kurucu'yu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | مازلت لم تخبرني بالخطة كيف نوقف المُؤسس؟ |
| Bilgisayar olmadan SVR'ın planlarını nasıl durduracağız? | Open Subtitles | بدون الحاسوب , كيف نوقف خطّة الروس ؟ |
| Bu şeyi nasıl durduracağız? | Open Subtitles | كيف نوقف هذا الشيء ؟ |
| Onu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | حسنا، كيف نوقفه ؟ |
| - O zaman onu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | إذاً كيف نوقفه ؟ |
| İksirlerimiz olmadan Kaynağı nasıl durduracağız? | Open Subtitles | كيف سنوقف المصدر إذا لم يكن لدينا أية جرع ؟ |
| nasıl durduracağız peki? | Open Subtitles | إذن كيف سنوقفه ؟ |
| - Görünüşe göre değilim. - Her neyse. Bunu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | لا يهم , كيف نوقف ذلك ؟ |
| Demek istediğim nasıl durduracağız? | Open Subtitles | أقصد، كيف نوقف الأمر؟ |
| Öyleyse bunu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | إن كانت كذلك، كيف نوقف الأمر؟ |
| Beki bunu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | إذاً، كيف نوقف هذا الأمر؟ |
| Bu herifi nasıl durduracağız? | Open Subtitles | كيف نوقف هذا الرجل ؟ |
| Bunu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | كيف نوقف كل هذا ؟ |
| - Tamam. Onu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | حسناً ، إذاً كيف نوقفه ؟ |
| Kaptan 9021-Bariz için bir puan. nasıl durduracağız? | Open Subtitles | من الواضح إذا كيف نوقفه ؟ |
| Harika, tamam, Bay Sihirbaz, her şeyin erimesini nasıl durduracağız? | Open Subtitles | عظيم .. حسنُ, سيّد (ويزارد) كيف نوقفه من إذابة كل شيء؟ |
| Katili ve hedefi bilmeden suikastı nasıl durduracağız? | Open Subtitles | كيف سنوقف إغتيال بينما لا نعرف من القاتل أو الهدف ؟ |
| Naruto'nun çakrası olmadan bu şeyi nasıl durduracağız hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | كيف سنوقف هذا الشئ بدون طاقة ناروتو ؟ |
| Arabayı nasıl durduracağız? | Open Subtitles | كيف سنوقف السيارة؟ |
| - Peki, onu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | كيف سنوقفه إذن ؟ |
| nasıl durduracağız, Artie? | Open Subtitles | كيف نوقفها يا آرتي؟ |
| NSS başkanına bile güvenemiyorken nükleer terörü nasıl durduracağız? | Open Subtitles | لا أستطيع حتى الوثوق في مدير الأمن القومي كيف يمكننا ايقاف الإرهاب النووي؟ |
| NSS başkanına bile güvenemeyeceğimiz bir haldeyken nükleer saldırıyı nasıl durduracağız? | Open Subtitles | عندما لا أستطيع حتى الوثوق بمدير منظمة الأمن القومي كيف يمكنني إيقاف الهجوم الإرهابي النووي؟ |
| Peki onları nasıl durduracağız? | Open Subtitles | إذاً كيف نوقفهم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 