| Başın, burunsuz ve kulaksız nasıl görünürdü? | Open Subtitles | كيف ستبدو هذه الرأس بدون الأذن والأنف عليها؟ |
| kulakların ve burnun olmadan kafan nasıl görünürdü acaba? | Open Subtitles | كيف ستبدو هذه الرأس بدون الأذن والأنف عليها؟ |
| Eğer dizlerimiz öbür tarafa bükülseydi sandalyeler nasıl görünürdü? | Open Subtitles | كيف ستبدو الكراسي إن قمنا بليّ أقدامها للخلف؟ |
| Şimdi bütün boyadığım insanlara bakıp şöyle düşünüyorum: Acaba hepimiz Yoruba mitolojisindeki tanrı ve tanrıçalar gibi yürüsek nasıl görünürdü? | TED | والآن، أفكر بجميع الأشخاص اللذين رسمت عليهم، وفكرت كيف سيبدو اذا مشينا كلنا مثل الآلهة والآلهات من أساطير اليوربا؟ |
| I sizin için çalışacak. I odada kalmak olsaydı nasıl görünürdü? | Open Subtitles | أنّي أعمل لصالحك، كيف سيبدو موقفي إذا بقيت في غرفتك؟ |
| Bu toplum nasıl görünürdü? | TED | كيف سيبدو هذا المجتمع؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 