"nasıl göründüğümü" - Translation from Turkish to Arabic

• كيف أبدو
• لمظهري
• كيف ابدو

Sanki üzerimde bir şey yokken nasıl göründüğümü biliyormuş gibi bakıyor! Scarlett!
يبدو كما لو كان يعرف كيف أبدو بدون تنورتي

Hayır, nasıl göründüğümü biliyorum ben. Öyle de hissediyorum zaten. Korkunç.
كلا، أنا أعرف كيف أبدو وأشعر بأننى بشعة.

Piste çıkamam. nasıl göründüğümü biliyorsunuz.
لا يمكنني أن أذهب لساحة الرقص تعرف كيف أبدو

Ben ne zaman üstte olsam nasıl göründüğümü düşünmeden edemiyorum.
في أي وقت أكون بالأعلى ، فلا أتوقف عن التفكير في كيف أبدو

nasıl göründüğümü umursamıyorum. Kendimi birilerine beğendirmek gibi bir çabam da yok.
لا آبه لمظهري ، أنا لا أبحث عن موافقة أحدهم

- nasıl göründüğümü önemi y ok,3 ay.
انه لا يهم كيف ابدو ثلاث شهور هذه غيبوبة مؤكدة

Biliyor musun, biri benim videomu çekip internete koyuncaya kadar kriz geçirdiğim zaman nasıl göründüğümü bilmiyordum.
أتعرف ، لم اعرف أبداً كيف أبدو حين أصاب بنوبة حتى أخذ أحدهم فيديو لي ووضعه على الأنترنت ؟

Kendimi iyi hissediyorum ama başka birinin nasıl göründüğümü söylemesi lazım.
أشعربأنيجيد... لكني بحاجة لشخص آخر ... ليخبرني كيف أبدو.

Dağın tepesine. Gün ışığında nasıl göründüğümü görmelisin.
عليك رؤيـة كيف أبدو تحت ضوء الشمس

nasıl göründüğümü söylesene.
لتخبرني كيف أبدو

nasıl göründüğümü biliyorum.
إنني أعلم كيف أبدو

nasıl göründüğümü bile görmek istemedi.
‫لا يريد حتى أن يرى كيف أبدو

Sana nasıl göründüğümü tahmin ediyorum.
-أعرف كيف أبدو لكِ الآن

nasıl göründüğümü biliyorum.
أعرف كيف أبدو.

Yani nasıl göründüğümü biliyorum.
أعلم كيف أبدو.

nasıl göründüğümü boş ver.
لا تلقي بالاً لمظهري.

Ben nasıl göründüğümü dahi umursamazdım.
لم أكترث لمظهري حتى.

Benim nasıl göründüğümü duymak istemiyorum!
لا تخبريني كيف ابدو لا يمكنني إقافه