Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nasıl geri döneceğimi" - Translation from Turkish to Arabic
-
كيف أعود
| Hayır, nasıl geri döneceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا ، لا ، أنا لا أعرف كيف أعود دخلنا من خلال ملجأ |
| Nasıl geldiğimi ya da nasıl geri döneceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أتيت هنا أو كيف أعود |
| Lütfen nasıl geri döneceğimi bana söyle. | Open Subtitles | رجاءً أخبريني كيف أعود ؟ |
| Ama uyandığımda, nasıl geri döneceğimi bilemedim ve... | Open Subtitles | ولكن عندما استيقظتُ، لم أعرف كيف أعود ,... . |