"nasıl gidebilirim" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف أذهب
        
    • كيف سأذهب
        
    • كيف أصل إلى
        
    • كيف اذهب
        
    • لمعرفة اتجاه
        
    • كيف يمكنني الذهاب إلى
        
    Burdan Dublin'e nasıl gidebilirim bana söyleyeblir misiniz? Open Subtitles أريد فقط معرفه كيف أذهب لدابلن حافله ربما؟
    Şurayı arıyorum da, oraya nasıl gidebilirim gösterir misiniz... Open Subtitles .... هل لك أن تريني كيف أذهب إلي .... فأنا أبحث عن
    Yarı zamanlı çalışmazsam, nasıl gidebilirim okula? Open Subtitles إن لم أعمل بدوام جزئي، كيف سأذهب للمدرسة؟
    Ushiku'nun Ulu Buda'sına nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف أصل إلى البوذا الكبير لوشيكو؟
    Oraya nasıl gidebilirim? Open Subtitles و كيف اذهب هناك؟
    Kaliforniya'ya nasıl gidebilirim? - Oradan çok uzaktasın. Open Subtitles احتاج لمعرفة اتجاه كاليفورنيا- انت بعيد عن البيت -
    Gangbuk'a şimdi nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف يمكنني الذهاب إلى غانبوك الآن؟
    Oraya sessizce nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف أذهب إلى هناك بصمت ؟
    Pekala. Oraya nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف أذهب إلى هناك؟
    Partiye nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف أذهب إلى الحفلة؟
    Torino'ya nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف أذهب إلى هناك
    Şimdi ben sana nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف أذهب إليك الأن؟
    Artık nasıl gidebilirim sana? Open Subtitles كيف أذهب إليك الأن؟
    Yalnız başıma balayına nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف سأذهب لشهر العسل وحيداً ؟
    Oraya nasıl gidebilirim? Open Subtitles و كيف سأذهب هناك؟
    Evet. Oraya nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف أصل إلى هناك؟
    - Londra'ya gideceğim, nasıl gidebilirim? Open Subtitles أنا متجهه إلى "لندن" كيف أصل إلى هناك ؟
    Kasaba merkezine nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف أصل إلى منتصف البلدة؟
    Camac caddesine nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف اذهب الى شارع "كوماك"
    Şimdi, oraya nasıl gidebilirim? Open Subtitles الان ... كيف ... اذهب ...
    Kaliforniya'ya nasıl gidebilirim? - Oradan çok uzaktasın. Open Subtitles احتاج لمعرفة اتجاه كاليفورنيا- انت بعيد عن البيت -
    Çürük velet, bu saatte Jeungneun'a nasıl gidebilirim? Open Subtitles كيف يمكنني الذهاب إلى هناك بهذا الوقت؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more