| Şaka yapıyorsun. Toplantıya nasıl gideceğim şimdi? | Open Subtitles | تمزحين، كيف سأصل إلى ذلك الإجتماع؟ |
| Futbol antrenmanına nasıl gideceğim şimdi ben? | Open Subtitles | الآن كيف سأصل إلى تدريب كرة القدم؟ |
| Bana Peggy diyebilirsin. Peggy, Afrika'ya tam olarak nasıl gideceğim? | Open Subtitles | حسنا بيجي كيف سأصل الى افريقيا بالضبط؟ |
| Ben bir pilotum! Havaalanına gitmem gerekiyor! Şimdi oraya nasıl gideceğim? | Open Subtitles | أنا طيار، اريد الذهاب إلي المطار كيف سأذهب هُناك الأن؟ |
| Ama ben yarın okula nasıl gideceğim? | Open Subtitles | كيف سأذهب إلى المدرسة غدا؟ |
| Peki ben eve nasıl gideceğim? | Open Subtitles | الآن , كيف سأعود إلى المنزل |
| Ben Tiran'a nasıl gideceğim? | Open Subtitles | كيف أصل الى تيرانا؟ |
| -Peki kuaförüme nasıl gideceğim? | Open Subtitles | حسناً، كيف من المفترض أن أصل في ميعاد تصفيف الشعر؟ |
| Cuma'ya teslim etmem gereken bir ödevim var. nasıl gideceğim? | Open Subtitles | أنا لدي مقال يوم الجمعه كيف سأسلمه. |
| Eve nasıl gideceğim? | Open Subtitles | كيف سأصل للبيت ؟ |
| Fakat oraya nasıl gideceğim? | Open Subtitles | ولكن كيف سأصل ألى هناك |
| Ayrıca, oraya nasıl gideceğim? | Open Subtitles | اضافة إلى، كيف سأصل إلى هناك؟ |
| Hey eve nasıl gideceğim? | Open Subtitles | كيف سأصل إلى المنزل؟ |
| Fakat oraya nasıl gideceğim? | Open Subtitles | ولكن كيف سأصل الى هناك؟ |
| Fakat oraya nasıl gideceğim? | Open Subtitles | ولكن كيف سأصل ألى هناك |
| - Ve okula nasıl gideceğim? | Open Subtitles | ثم كيف سأذهب للمدرسة؟ |
| -Peki okula nasıl gideceğim? | Open Subtitles | لكن كيف سأذهب الى المدرسة؟ |
| Şimdi eve nasıl gideceğim? | Open Subtitles | كيف سأعود إلى المنزل؟ |
| Eve nasıl gideceğim? | Open Subtitles | كيف سأعود إلى المنزل؟ |
| Oraya nasıl gideceğim peki? | Open Subtitles | كيف أصل إلى هناك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 