Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nasıl haberin oldu" - Translation from Turkish to Arabic
-
كيف عرفت بشأن
-
كيف علمت بأمر
| O fotoğraftan nasıl haberin oldu bilmiyorum ama Sacks'in partisine gizlice sızmak nereden aklına geldi? | Open Subtitles | لا أعلم كيف عرفت بشأن تلك الصّورة، لكن التطفّل على حفلة (ساكس)؟ |
| Beth ve Carol'dan nasıl haberin oldu? | Open Subtitles | كيف عرفت بشأن (باث) و (كارول)؟ |
| Kazadan nasıl haberin oldu? | Open Subtitles | كيف علمت بأمر الحادث؟ |
| Kütüphaneden nasıl haberin oldu? Orayı sadece... | Open Subtitles | كيف علمت بأمر المكتبة؟ |