"nasıl izin verdik" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف تركنا
        
    • كيف تركناه
        
    - Bu denli kontrolden çıkmasına nasıl izin verdik? Open Subtitles أقصد، كيف تركنا الأشياء تخرج عن السيطرة بهذه الطريقة؟ أنا سأرحل.
    Bunun olmasına nasıl izin verdik? Open Subtitles كيف تركنا هذا يحدث؟
    Buna nasıl izin verdik? Open Subtitles كيف تركنا ذلك يحدث؟
    Bizi ikna etmesine nasıl izin verdik? Open Subtitles كيف تركناه يقول هذا ؟
    Tüymesine nasıl izin verdik? Open Subtitles كيف تركناه يفلت من بين يدينا؟
    Pirino'nun bizi bu pisliğin içine getirmesine nasıl izin verdik? Open Subtitles كيف تركنا (بيتر) يحضرنا الي هذه الفوضي؟
    Bunun olmasına nasıl izin verdik Castiel? Open Subtitles كيف تركنا هذا يحدث يا (كاستيل)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more