| Geçici Yardımcı Direktörümün nasıl olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | أردت فقط أن أرى كيف يصمد مُساعدي المُؤقت |
| Geçici Yardımcı Direktörümün nasıl olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | أردت فقط أن أرى كيف يصمد مُساعدي المُؤقت |
| Sadece nasıl olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | أردت فقط أن أرى كيف كانت. |
| Yaranın nasıl olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | أريد أن أتحقق من أن الجرح شفى |
| Yaranın nasıl olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | أريد أن أتحقق من أن الجرح شفى |
| Şehirde işlerim vardı. nasıl olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | كان لدي عمل في المدينة أردت أن أرى كيف حالك |
| nasıl olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أرى كيف حالك |
| Sadece nasıl olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | أردت معرفة كيف تبدي |
| Carla, nasıl olduğunu görmek istedim... | Open Subtitles | (كارلا)، أردت معرفة كيف... |
| Sadece oğlumun nasıl olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | أردت فقط أن أرى كيف حال ابني. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 