"nasıl olsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف تريد
        
    • كيف تحبها
        
    • كيف تحب
        
    • نعلم على
        
    • كيف تريدها
        
    Yani bunun sonu nasıl olsun istiyorsun? Open Subtitles أعني , كيف تريد لهذا أن ينتهي ؟
    - Pastırma nasıl olsun? Open Subtitles -سألتك كيف تريد لحم الخنزير المقدد
    George, bardak tutacağı nasıl olsun...? Open Subtitles جورج، كيف تريد حامل الكأس؟
    Filetonuz nasıl olsun efendim? Open Subtitles كيف تحب ان تكون شريحة اللحم يا سيدى... ؟
    Bitişi nasıl olsun diye düşünüyoruz ama kapanışı bulması iyi oldu. Open Subtitles نحن نعلم على خاتمة للأغنية لاكني سعيدة بانه وجد خاتمة لنفسه
    nasıl olsun arzu edersiniz? Open Subtitles كيف تريدها ان تكون ؟
    Ölümün nasıl olsun istersin, dostum? Open Subtitles كيف تريد ان تموت يارجل؟
    Ölümün nasıl olsun istersin? Open Subtitles كيف تريد انت ان تموت؟
    Harry, balığın nasıl olsun? Open Subtitles هاري ، كيف تريد أن السمك؟
    Başkomiser Pembroke, NYPD'nin sitesinde yüzünüz nasıl olsun istersiniz? Open Subtitles أيها القائد (بيمبروك) , كيف تريد وجهك على موقع شرطة نيويورك الإلكترونى؟
    - Seninki nasıl olsun? Open Subtitles - كيف تريد طبقك؟
    - Çayın nasıl olsun, Dong? Open Subtitles كيف تحب الشاي الخاص بك يا دونغ
    Bifteğiniz nasıl olsun? Open Subtitles كيف تحب شريحة اللحم؟
    Bitişi nasıl olsun diye düşünüyoruz ama kapanışı bulması iyi oldu. Open Subtitles نحن نعلم على خاتمة للأغنية لاكني سعيدة بانه وجد خاتمة لنفسه
    nasıl olsun arzu edersiniz? Open Subtitles كيف تريدها ان تكون ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more