| - Günaydın. - Günaydın tatlım. Nasıl uyudun mu? | Open Subtitles | صباح الخير صباح الخير عزيزتى.كيف كان نومك |
| Nasıl uyudun, Peter? | Open Subtitles | كيف كان نومك بيتر؟ |
| - Nasıl uyudun? - İyi. | Open Subtitles | كيف كان نومك جيد |
| Üç ay boyunca o sandal gibi şeyde Nasıl uyudun bilmiyorum. | Open Subtitles | انا لاعرف كيف نمت على ذلك الرمث لثلاث اشهر |
| Dün gece Nasıl uyudun? | Open Subtitles | كيف نمت ليلة أمس؟ |
| O zaman burada Nasıl uyudun? | Open Subtitles | اذاً، كيف نمتِ هنا؟ |
| Dün gece Nasıl uyudun? | Open Subtitles | كيف كان نومكِ البارحة ؟ |
| Dün gece Nasıl uyudun? | Open Subtitles | كيف كان نومك البارحة؟ |
| Nasıl uyudun? Güzel. | Open Subtitles | - كيف كان نومك ؟ |
| Nasıl uyudun? | Open Subtitles | كيف كان نومك ؟ |
| Nasıl uyudun? | Open Subtitles | كيف كان نومك ؟ |
| Nasıl uyudun? | Open Subtitles | كيف كان نومك ؟ |
| Dün gece Nasıl uyudun? | Open Subtitles | كيف نمت ليلة البارحة؟ |
| Ee, Charlie, sen dün gece Nasıl uyudun? | Open Subtitles | إذاً, "تشارلي", كيف نمت ليلة أمس؟ |
| Dün gece Nasıl uyudun? | Open Subtitles | كيف نمت البارحة؟ |
| Hey, Büyükbaba, dün gece Nasıl uyudun? | Open Subtitles | اهلا جدي كيف نمت ليلة أمس؟ |
| Ben seks komasına girdim. Sen Nasıl uyudun? | Open Subtitles | كنت في غيبوبة جنسية، كيف نمت! |
| Nasıl uyudun? | Open Subtitles | كيف نمت ؟ |
| - Hey, Mary, dün akşam Nasıl uyudun? | Open Subtitles | كيف نمتِ البارحة يا (ماري)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 