"nasıldı peki" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف كان الأمر
        
    • وكيف كان
        
    • كيف كان ذلك
        
    Ee, Callen ve Sam'le sahada çalışmak Nasıldı peki? Open Subtitles إذاً كيف كان الأمر هنالكـ في الميدانِ بصحبةِ "كالين و سام؟"
    Kızım, epeydir kendini tutuyordun. Nasıldı peki? Open Subtitles يا فتاة، كنت متكتمة، كيف كان الأمر ؟
    Nasıldı peki? Open Subtitles إذن كيف كان الأمر ؟
    Temel eğitim Nasıldı peki? Zor muydu? Open Subtitles وكيف كان التمرين , صعب؟
    - Nasıldı peki? Open Subtitles وكيف كان الأمر؟
    Nasıldı peki okula geri dönmek? Open Subtitles كيف كان ذلك ؟ الرجوع إلى المدرسة
    - Nasıldı peki? Open Subtitles كيف كان ذلك ؟
    - Yalancı seni! - Nasıldı peki? Open Subtitles أنت كاذبة - كيف كان الأمر ؟
    Tam olarak Nasıldı peki? Open Subtitles , وكيف كان إذن؟
    Önceden Nasıldı peki? Open Subtitles وكيف كان سابقا؟
    - Gösteri Nasıldı peki? Open Subtitles وكيف كان العرض ؟
    Bu Nasıldı peki? Open Subtitles كيف كان ذلك?

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more