"nasıldır bilirim" - Translation from Turkish to Arabic

    • أعرف شعور
        
    • أعرف كيف
        
    • أعرف ماذا
        
    • أعرف الشعور
        
    • أعلم كيف
        
    • أعرف حال
        
    • أنا أعرف ما
        
    • أعرف ما هو شعور
        
    Yalnız olmak ne demek bilirim... senin için hiç kimsenin gelmeyecek olmasından korkmak nasıldır bilirim. Open Subtitles أنا أعرف شعور المرء بأن يكون وحيداً يكون خائفاً بأن لايجد أبداً أحداً ليكون إلي جانبه
    Çünkü hiçbir çıkış yolun olmadığını düşündüğün bir yerde kapalı kalmak nasıldır bilirim. Open Subtitles لأنّي أعرف شعور أن تعلق بمكان لا تستطيعين الهروب منه.
    Yeni geldiğin bir şehirde tek başına olmak nasıldır bilirim. Open Subtitles أعرف كيف يكون الشعور حين تكونين بمفردكِ بمدينة جديدة
    Bu gönül meseleleri nasıldır bilirim, nasıl tereddüt ettiğimizi. Open Subtitles أنا أعرف كيف تجري هذه الأمور القلبية ، كيف نحن نتردد.
    Bir davanın, bir amacının olması nasıldır bilirim. Open Subtitles أسمع , أعرف ماذا يعني أن يكون لديك قضية , أن يكون هناك هدف
    Bu koridorlarda yürürken kendini yapayalnız hissetmek nasıldır bilirim. Open Subtitles أعرف الشعور بأن تمشي في الصالة وتشعر بالضياع , وحيداً
    İnsanlığı sorguladığınız bir vakada çalışmak nasıldır bilirim. Open Subtitles أنا أعلم كيف يبدو الأمر عندما تعمل على قضية تجعلك تشك بالإنسانية
    - Bak, çaylak olmak nasıldır bilirim. - Beni takip edersen sorun çıkmaz. Open Subtitles أنصت، أعرف حال المبتدئ عن تجربة، اتبع خطاي فحسب وستكون بخير بالخارج.
    Her gözünü kapattığında birinin yüzünü görmek nasıldır bilirim. Open Subtitles أعرف شعور رؤية وجه شخص كل مرة تغلقين عيّنكِ.
    Sevdiğin birinin zarar görmemesini istemek nasıldır bilirim. Open Subtitles أنا أعرف شعور أنك لا تريد الأذي لمن تُحب
    Dinle, masum olduğun hâlde karşında bir sürü ikincil kanıtın birikmesi nasıldır bilirim. Open Subtitles إسمع، أعرف شعور أن تكون بريئاً لكن توجد مجموعة من الأدلة الظرفية مُكدسة ضدك.
    Herkesin berbat olduğunu düşünmesi nasıldır bilirim. Open Subtitles أعرف شعور أن يعتقد الجميع أنك سيء.
    Belki fazla şey bilmiyorum ama ele geçirilmemiş insan nasıldır bilirim. Open Subtitles ربمّا لا أعرف الكثير، ولكني أعرف .كيف يبدو الأشخاص الطبيعيون
    Geri dönüp baktığında hayatını boşa harcamış... olmak nasıldır bilirim. Open Subtitles أعرف كيف يبدوا النظر ...إلى ماضيك لتدرك أنك خسرة المبارة عمداً
    Birini sevmek nasıldır bilirim. Open Subtitles أنا أعرف ماذا يعني أن تتبع شخص تحبه
    Rehine alınmak nasıldır bilirim. Open Subtitles أنا أعرف ماذا يعني ان تكون رهينة
    Birini sevmek nasıldır bilirim. Open Subtitles أنا أعرف ماذا يعني أن تتبع شخص تحبه
    Bazı görüntüler tarafından yönlendirilmek nasıldır bilirim. Open Subtitles أعرف الشعور الذي يعتريك بينما ترشدك الرؤى
    Üç saat boyunca buz gibi arabada oturmak nasıldır bilirim. Open Subtitles أعرف الشعور بالجلوسبالسيارةلثلاثساعات،
    Babasızlık nasıldır bilirim, biliyor musun? Open Subtitles أعلم كيف هي صعوبة عدم تواجد أب , أتعلم ؟
    Neyse boş ver. Evli kadınlar nasıldır bilirim. Open Subtitles لا تهتم أعرف حال المتزوجات
    Şehirde yeni olmak nasıldır bilirim. Open Subtitles أنا أعرف ما يشبه أن تكون جديدا في المدينة.
    Beklentilerini karşılayamayan bir aileye sahip olmak nasıldır bilirim. Open Subtitles أعرف ما هو شعور أن يكون لديك والدين . . أقل من

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more