Evet, Bay Nash'in dinlenmeye ihtiyacı var ama ona mesajınızı iletebilirim. | Open Subtitles | نعم، السيد ناش يحتاج للراحة، لكن أستطيع أن أوصِلَ له الرسالة. |
- İyi. Rex Crater'la sonraki konuşmamda Nash'in öldüğünü söylemeliyim. | Open Subtitles | لانى عندما اتحدث الى ريكس كراتر فى المره القادمه احتاج لان اقول ان ناش قد مات |
Benim de Eddie Nash'in bu işle ilgisini ifade eden bir şeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | اريد شيئا يورط ايدي ناش في التسجيل, لماذا لا تخبرني عن عملية السطو ؟ |
David, Ronnie, Billie, herkes Eddie Nash'in evinin karşısına park etmiş arabada oturuyordu. | Open Subtitles | ديفيد, روني و بيلي جلس الجميع في السيارة علي الجانب الاخر من الشارع لمنزل ايدي ناش |
Belki de Nash'in öldürdüğü yaşlı hanım, birinin sevgili büyükannesiydi. | Open Subtitles | ربما السيدة العجوز اللتي قتلها ناش هي عاهرة احدهم |
Ajan Nash'in cep telefonu sinyalini yakalamaya uğraşıyordun. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول الحصول على إشارة من هاتف العميل ناش |
Ajan Nash'in olabileceği otellerin yerlerini indiriyorum. | Open Subtitles | أنا أحمل سجلات الفندقين معا للبحث عن العميل ناش |
Ajan Nash'in favori isimlerinden biri. | Open Subtitles | إنه إحدى الأسماء المستعارة المفضلة عند العميل ناش |
O kadar zaman kaybetmek için Ajan Nash'in 14 şişe vodka'ya eşdeğer... içki içmesi lazım. | Open Subtitles | لكي يفقد وعيه طيلة هذه المدة ينبغي ان يكون العميل ناش قد شرب ما يعادل 14 قنينة فودكا |
Yoksa kıymetli Nash'in geri gönderilcek ve bahçe toz olacak. | Open Subtitles | اذاً اسكتي او حبيبك ناش يرجع لسجن والفورد و تختفي الحديقة |
Sence Nash'in annesi buraya eşyalarının geri kalanını almaya geldiğinde fikrini değiştirecek mi cidden? | Open Subtitles | هل تظنين انه بامكانكِ اقناع أم ناش لتغير رأيها عندما يأتون لالتقاط ما تبقى من اشياءهِ؟ |
İki gün önce Irving cinayetiyle ilgili Nash'in ismini verdin. | Open Subtitles | قبل ليلتين أنت اعطيتني اسم كارل ناش كـ خيط في مقتل إيرفينق |
Sana Nash'in, Arceneaux'ya silah sattığını kim söyledi? | Open Subtitles | من قال لك بإن ناش باع أسلحة لـ اركينيكس؟ |
Van Nuys'daki kaynaklarımız Nash'in kullanılmış silah sattığını söyledi. | Open Subtitles | مصادرنا في فان نويس قالت بإن ناش هو الرجل الذي كان بالوادي لمشاهدة طريق سريع, مررت به |
Nash'in dükkanındaydı. Onunla konuşuyordu. | Open Subtitles | انها كانت في محل ناش تتكلم معه |
Bütün geceyi, Nash'in evinin eski kontratlarını inceleyerek geçirdim. | Open Subtitles | ذهبت بسندات الملكية إلى بيت ناش |
"Nasıl olur da benzersiz John Nash'in konuşmasını kaçırırım?" | Open Subtitles | كيف يمكن أن أترك محاضرة لزائر " لا يضاهى مثل " جون ناش |
Nash'in yatağının altındaki kasayı nasıl bilirler? | Open Subtitles | كيف عرفوا ان خزنة ناش تحت السرير؟ |
Bu hafta sonu kalırsak Nash'in partisine gidebilirim. | Open Subtitles | إذا بقينا إلى نهاية الأسبوع "يمكنني أن أحضر حفلة "ناش |
Inara George ile Kate Nash'in yağmurlu bir günde buluştuğunu düşünün. | Open Subtitles | أظن أنها مزيج من "سيا" و"إنرا جورجي" مع القليل من "كايت ناش" في يوم ممطر |