"natalie'yi" - Translation from Turkish to Arabic

• ناتالي

Hey, eğer Eames'i yok edemezsek, en azından Natalie'yi yok edebilirmiyiz?
إن لم نستطِع قهر "إيمز"، ألا يمكننا على الأقل قهر "ناتالي"؟

Arkadaşınız Natalie'yi de arayabilirsiniz.Bence o bu işte harika.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَدْعوَ صديقَكَ دائماً، ناتالي. أعتقد هي عظيمةُ. أوه.

Natalie'yi sakinleştirdiğimizde, bize Dirk'in başına korkunç birşey geldiğini anlattı.
عندما هدأنا من ناتالي شرحت لنا بأن شيئا سيئا قد حدث لديرك

Kendimi ne kadar kötü hissedersem hissedeyim kendimi bir kenara koyup sadece Natalie'yi düşünmeliydim.
عرفتُ أن مهما كان شعوري سيئاً كان عليَّ أن أضع اعتبارات نفسي على جنب وأفكّر فقط في ناتالي

Connie'ye Natalie'yi taksiyle havaalanına yollayamayacağını söyledim.
أخبرتُ كوني أنّها لا يجب ترك ناتالي تذهب إلى المطار بسيارة أجرة

Ama bu makalelerin Natalie'yi tehlikeye düşürmesinden korkuyorum.
لكني قلق أن تلك المقالات قد تعرض ناتالي للخطر

Vatandaşlık işlemlerine yardımı dokunsun diye Natalie'yi birkaç haftalığına işe aldık.
لقد وظفنا ناتالي لبضعة أسابيع لمساعدتها في الحصول على الجنسية

Her gün yapmam gereken bir sürü seçim var, bunlar Natalie'yi mahvedebilir ve büyüyüp bana kızana dek...
هنالك الكثير من الخيارات أقوم بها يومياً التي يمكن أن تدمر ناتالي ولا أعرف اي واحد

Ya bu 16 devlet kuruluşundan biri Natalie'yi öldürdüyse? Şşş. Şşş.
ماذا لو قامت واحدة من تلك الجهات الحكومية 16 بقتل ناتالي ؟ ماذا ؟

Natalie'yi otel odana nasıl getirdin?
كيف جعلت ناتالي تذهب إلى جناحك في الفندق ؟

Ama Natalie'yi dondurmak yaşlıları kızdıracaktır.
لكنَّ تجميد "ناتالي" لن يجعلها هي أو "الشيوخ" سعيدون بهذا

Seninle birlikte dönmüyorum. Natalie'yi kurtarmak için buradayım.
أستمع، لا أعود معك هنا أن أنقذ ناتالي

Natalie'yi listemden silmem lazım.
احتاج الى شطب ناتالي من القائمة.

Natalie'yi o kadar mutlu görmek güzeldi, değil mi?
من الرائع رؤية ناتالي سعيدة، اليس كذلك؟

Hayır, Natalie'yi getirmek için Ruanda'ya gittim.
- لا، سافرتُ إلى رواندا كي أُحضر ناتالي -

Onu bulana dek, tek yapabileceğimiz Natalie'yi takip etmek.
حتي نعثر عليها، الكذبة الواحدة التي لدينا لنطاردها، هي "ناتالي"

Natalie'yi AVM'ye kadar takip ettim. İki kelime.
تبعت "ناتالي" إلى المجمع التجاري، ولدي كلمتان لك

Natalie'yi oyalar.
تبقي المحتلة ناتالي.

- Natalie'yi kurtaramadık, özür dilerim.
-أنا آسفة، فلم نستطِع إنقاذ "ناتالي "

Natalie'yi götürdüler. Kaçırdılar.
أخذوا ناتالي هي إختطفت.