| Natalija, beyaz atının üzerinde bahar gelmek üzere. | Open Subtitles | نتاليا الربيع قادم على حصان أبيض! |
| Ve Natalija'yı çalışma kampına yollayan. | Open Subtitles | وأرسل نتاليا الى المعسكر |
| Sağ ol Natalija, çok sağ ol. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً نتاليا! |
| Yoldaş Natalija filmimde oynayabilir mi? | Open Subtitles | هل تستطيع الرفيقة ناتاليا المشاركة في الفيلم؟ |
| Ve Natalija'yı da getirin. Yoksa ikinizi de gebertirim! | Open Subtitles | وأخرجوا ناتاليا معكم وإلا أطلقت النار على الجميع! |
| Natalija Wolscat iki hafta önce orada çalışıyormuş. | Open Subtitles | نفس العمليّة على البنكِ الخاص الّذي قُتلت فيـه (ناتاليجا والكاست) قبل بضعةِ أسابيـع |
| Hepimiz deliriyoruz Natalija. | Open Subtitles | نحن جميعاً مجانين نتاليا! |
| Hata benim değildi, Natalija'nındı. | Open Subtitles | نتاليا محرجةٌ قليلاً! |
| Natalija... | Open Subtitles | نتاليا |
| Natalija... | Open Subtitles | نتاليا! |
| Natalija... | Open Subtitles | نتاليا... |
| İçmeyi bırak artık Natalija. - Ver o şişeyi! - Ne yapayım? | Open Subtitles | توقفي عن الشرب ناتاليا |
| Jack, kurban yabancıymış. Natalija Wolscat. | Open Subtitles | (جاك)، الضحية كانت أجنبية أسمها (ناتاليا ولسكِت). |
| Natalija Tutic ve Omni'yle bağlantısı var. | Open Subtitles | ناتاليا توتيك)، وثمة ما يربطها) (بـ(أومني |
| Polis ayrıca Sırp kökenli Makin Trebolt'u soygunla olan ilgisini ve geçen hafta bir başka soygunda öldürülen Natalija Wolscat'la olan bağlantısını sorgulamak için arıyor. | Open Subtitles | الشرطة أيضا تريدُ استجواب الصربي (ماكين تريبولت) إن كان على علاقة بالسرقة، أو بـ(ناتاليجا والكست) الّتي قتلت سابقًا هذا الأسبوع في عمليّة سطوٍ أخرى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 