| "İyi eğlenceler. Striptizcilere nazik davran." | Open Subtitles | لا اعلم وقتأ ممتعا, كن لطيفا مع العاريات |
| - Toplantıya gel ve nazik davran. | Open Subtitles | ـ آتي إلى الإجتماع و كن لطيفا. |
| O zaman bana nazik davran. | Open Subtitles | إذا كن لطيفا معي |
| Bezi, biraz daha aşağı indirmelisin. Ve bebeğe daha nazik davran, tamam mı? | Open Subtitles | كوني لطيفة بعض الشيء مع الأطفال |
| Annene karşı da biraz nazik davran, olur mu? | Open Subtitles | أمك تشعر بالأسف تجاهها كوني لطيفة معها |
| Ona nazik davran. | Open Subtitles | لا تنفعل علي والدتك كن لطيفاً معها |
| - Ona nazik davran adamım. | Open Subtitles | - كُن لطيفاً معهُ يا رجُل، هيا |
| Ama bana nazik davran. Şanını herkes biliyor. | Open Subtitles | ولكن أرفقي بي سمعتك تسبقك |
| nazik davran; ve işini koru. | Open Subtitles | كن لطيفا و حافظ على عملك. |
| Fakir gence nazik davran. | Open Subtitles | كن لطيفا مع الفتى المسكين |
| Chelsea'ye nazik davran yeter. | Open Subtitles | فقط كن لطيفا مغ شيلسي.طيب؟ |
| Birazdan gelir. nazik davran. | Open Subtitles | سوف يعود قريبا كن لطيفا |
| Kuşlarına ve keçilerine nazik davran! | Open Subtitles | كن لطيفا مع طيورك و ماعزك |
| nazik davran Cooper. | Open Subtitles | فقط كن لطيفا كوبر |
| Ağabeyine karşı nazik davran. | Open Subtitles | كن لطيفا فحسب مع أخيك الاكبر |
| Bana nazik davran, nazik! | Open Subtitles | ألا يمكنكِ أن تعامليني بلطف؟ كوني لطيفة |
| Daha nazik davran. | Open Subtitles | كوني لطيفة مع الناس .. |
| Ona nazik davran. | Open Subtitles | كوني لطيفة معها |
| Ona nazik davran. | Open Subtitles | كوني لطيفة معها |
| Sadece kendin ol ve nazik davran. | Open Subtitles | كن على سجيتك و كن لطيفاً ... و في نقطة ما |
| Arkadaşlarıma nazik davran, görüşürüz. - Görüşürüz. | Open Subtitles | كن لطيفاً مع صديقاتي |
| Lütfen ona nazik davran, Bill. | Open Subtitles | رجاءً كُن لطيفاً معه يا بيل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 