"ne üstünde çalışıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• ما الذي تعمل عليه
• ما الذي تعملين عليه
• على ماذا تعملين
• ما الذي يشغلك
• على ماذا تعمل

Ne üstünde çalışıyorsun?
ما الذي تعمل عليه ؟

- Selam, Ne üstünde çalışıyorsun?
-أنت ؟ ما الذي تعمل عليه ؟

Ne üstünde çalışıyorsun?
ما الذي تعملين عليه الاّن؟

Ne üstünde çalışıyorsun, Angela?
ما الذي تعملين عليه يا (أنجيلا)؟

Başka Ne üstünde çalışıyorsun?
على ماذا تعمل أيضا؟

Ne üstünde çalışıyorsun?
على ماذا تعمل الآن؟