"ne bulduğumuzu" - Translation from Turkish to Arabic

• ما وجدناه
• ماذا وجدنا
• ما وجدنا
• بما وجدناه

Taramalarda Ne bulduğumuzu görmek istersin diye düşündüm.
ظننت أنّك قد ترغب برؤية ما وجدناه في فحوصنا.

Carlos'a Ne bulduğumuzu söylemek ister misin?
هل تريدين إخبار كارلوس عن نتيجة ما وجدناه ؟

Muhtemelen Ne bulduğumuzu kontrol etmek istediler.
لذا, من المحتمل أنهما أرادا أن يتحكما في ما وجدناه

Başka Ne bulduğumuzu ve kimi bulduğumuzu biliyorsun.
إذا أنت تعلمين ماذا وجدنا أيضاً. و من وجدنا.

- Rory! Onları kilitlememize gerek yok. Sadece Ne bulduğumuzu göstersek yeter.
انتظري (جين)، لا نحتاج للاقفال عليهم يجب علينا فقط أن نريهم ماذا وجدنا

Parmak izlerini aradık ve Ne bulduğumuzu tahmin bile edemezsin.
و مسحنا الرماد بحثاً عن البصمات... و لن تحزر أبداً ما وجدنا

Kudretlimiz, Ne bulduğumuzu size söylemeye cesaret edemiyorum.
جلالتك أنا لا اتجرأ عن إخبارك بما وجدناه

Mevkiimi güncelleyip onlara Ne bulduğumuzu söylerim.
سأتصل بمسؤوليي وأطلعهم على ما وجدناه

Ne bulduğumuzu anneme söylemeliyiz.
علينَا أن نُخبر أمي ما وجدناه.

- Ne bulduğumuzu bilmiyorum.
-لا أعلم ما وجدناه الآن. -بحقك!

- Orada Ne bulduğumuzu söyle, Tony.
ـ أنت مجنون لعين (ـ أخبره ماذا وجدنا هُناك يا (توني

- Orada Ne bulduğumuzu söyle Tony.
أخبره ماذا وجدنا هناك

Gidip patrona Ne bulduğumuzu söyleyeceğim.
الأفضل أن نخرج و نخبر الرئيس بما وجدناه ماذا ؟ ماخطبك؟

Ne bulduğumuzu raporlamak için üsse geri geldik.
عدنا للقاعدة للإفادة بما وجدناه آنذاك