"ne buldunuz" - Translation from Turkish to Arabic
-
ماذا وجدت
-
ماذا لديك
-
ماذا وجدتم
-
ماذا لديكم
-
ما الذي وجدته
-
ماذا وجدتِ
-
ماذا لديكما
-
ماذا اكتشفت
-
وماذا وجدت
-
ماذا إكتشفت
-
مالذي وجدته
-
ما الذي وجدتموه
-
ماذا وجدتَ
-
ماذا لديكِ
-
على ماذا حصلت
Silah arıyoruz hanımefendi. Başka Ne buldunuz? | Open Subtitles | للأسلحة سيدتي , ماذا وجدت أيضاً ؟ |
Eczane kayıtlarını kontrol ettiğinizde Ne buldunuz? | Open Subtitles | ماذا وجدت حين تفقدت سجل الصيدلية؟ |
Senin adına izin almaya çalışacağım. Ne buldunuz? | Open Subtitles | سوف احاول ان اقنعه ماذا لديك ؟ |
Siz Ne buldunuz? | Open Subtitles | ماذا وجدتم أنتم ؟ |
Eczane kayıtlarını kontrol ettiğinizde Ne buldunuz? | Open Subtitles | ماذا وجدت حين تفقدت سجل الصيدلية؟ |
Bayılmana ihtiyacım yok. Dugan hakkında Ne buldunuz? | Open Subtitles | لا نريدك أن يغمى عليك ماذا وجدت عن " دوجان " ؟ |
Gabby'den hiç iz yok. Siz Ne buldunuz? | Open Subtitles | لا اشارة لـ"غابى " فى اي مكان ماذا وجدت ؟ |
Azimlidir. - Ne buldunuz, Dr. Edison? | Open Subtitles | إنّه بخير وعازم، ماذا وجدت يا د. |
-Bay Paton'ın evinde Ne buldunuz? | Open Subtitles | ماذا وجدت في شقة السيد "بايتون" ؟ |
Bravo-Charlie-4, burası Merkez. Tamam, Ne buldunuz? | Open Subtitles | من تشارلي الى برافو ، الى القيادة - ماذا لديك - |
Ne buldunuz? | Open Subtitles | كلمة صحيحة ماذا لديك |
Başka Ne buldunuz? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً ؟ |
Ne buldunuz Tanrı aşkına? | Open Subtitles | ماذا وجدتم بحقّ السّماء؟ |
Katı atık sahasında Ne buldunuz? | Open Subtitles | ماذا وجدتم فى مكان الدفن؟ |
Güzel. Ne buldunuz? | Open Subtitles | جيد ، ماذا لديكم بشأنه |
Kızın telefonundan Ne buldunuz? | Open Subtitles | ما الذي وجدته من هاتف تلك لفتاة؟ |
Ne buldunuz küçük hanım? | Open Subtitles | ماذا وجدتِ يا (كورتيز)؟ |
- Ne buldunuz onun hakkında? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت عنها؟ |
Defiance'da Ne buldunuz peki? | Open Subtitles | إشرب معي. وماذا وجدت في ديفاينس؟ |
Ne buldunuz, Doktor? | Open Subtitles | ماذا إكتشفت ، أيها الطبيب؟ |
- Ne buldunuz peki? | Open Subtitles | - مالذي وجدته ؟ |
- Ne buldunuz? | Open Subtitles | ما الذي وجدتموه ؟ |
Yatağının altında Ne buldunuz? | Open Subtitles | ماذا وجدتَ أسفلَ مرتبته؟ |
Ne buldunuz? | Open Subtitles | ماذا لديكِ أيضاً؟ |
Ne buldunuz? | Open Subtitles | على ماذا حصلت ؟ |