| Ne dediğini duydun mu? Bunu duymanızı istiyorum. | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله اريدكم أن تسمعوا ذلك |
| Hadi. Ne dediğini duydun mu? Aman tanrım! | Open Subtitles | هيّا بنا هل سمعت ما قاله هذا الولد ؟ |
| Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله ؟ |
| Sen az önce Dr.Leeds'in mekanizma hakkında Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قالته د. ليدز بخصوص تلك الآلية؟ |
| Ona bir içki ısmarlamayı teklif ettiğimde Ne dediğini duydun mu? . | Open Subtitles | هل سمعت ما قالته عندما عرضت عليها كأس؟ |
| Teğmen, Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | ليفتانيت، هل سمعت ما قال ؟ |
| Ne dediğini duydun mu? "Çok iyisin, Wendell." dedi. | Open Subtitles | هل سمعت ماذا قال هذاالرجل |
| Bana Ne dediğini duydun mu patron? | Open Subtitles | أسمعت ما قاله عنى أيها الزعيم ؟ |
| O orospu çocuğunun Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله ؟ |
| Bana Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله لي؟ |
| - Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله ؟ |
| Az önce Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هيي، هل سمعت ما قاله للتو ؟ |
| Az önce Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله للتو؟ |
| Tüylerim hakkında Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله عن ريشي؟ |
| Anthony Jr.'ın Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله ( أنتوني) الصغير للتو ؟ |
| Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قالته ؟ |
| Niru'nun Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قالته (نيرو)؟ |
| Adamın az önce Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قال الرجل ؟ |
| - Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قال ؟ |
| Ne dediğini duydun mu? "Mükemmel." | Open Subtitles | هل سمعت ماذا قال ؟ "متقن". |
| - Ne dediğini duydun mu? | Open Subtitles | أسمعت ما قاله ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 