"ne demek istediğini anlamadım" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا أعرف ما الذي تتحدث
        
    • لا أعرف ماذا تقصدين
        
    • لا أفهمك
        
    • لم أفهم قصدكِ
        
    • لا أعرف ماذا تقصد
        
    • لا أعلم ما تعنين
        
    • لا أعلم ماذا تعني
        
    • لا أفهم ما تقصده
        
    • لا أعرف ما تعنيه
        
    • لا اعرف ماذا تعني
        
    • لا افهم ما الذي تعنينه
        
    • أجهل ماذا تقصدين
        
    - Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا أعرف ما الذي تتحدث عنه
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا أعرف ماذا تقصدين
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا أفهمك.
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لم أفهم قصدكِ
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا أعرف ماذا تقصد ؟
    Ne demek istediğini anlamadım ama ne pahasına olursa olsun bunu yapmalısın. Open Subtitles لا أعلم ماذا تعني لكن مهما كلف الأمر
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا أفهم ما تقصده
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles أنا لا أعرف ما تعنيه ؟
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا اعرف ماذا تعني.
    Annen ölmek istememişti derken Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا افهم ما الذي تعنينه عندما قلتِ أنها لم ترد أن تموت
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles أجهل ماذا تقصدين
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه
    - Ne demek istediğini anlamadım. - Seni duydum. Open Subtitles ـ لا أعرف ما الذي تتحدث عنه؟
    - Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles -أنا لا أعرف ماذا تقصدين .
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا أفهمك
    - Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles - انا لا أفهمك
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا أعرف ماذا تقصد
    Ne demek istediğini anlamadım, Frank ama iyi gidiyor. Open Subtitles لا أعلم ماذا تعني (فرانك) الحياة جميلة سعيد لسماع ذلك
    Ne demek istediğini anlamadım, Austin. Open Subtitles (لا أفهم ما تقصده يا (أوستن
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا أعرف ما تعنيه
    Annen ölmek istememişti derken Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا افهم ما الذي تعنينه عندما قلتِ أنها لم ترد أن تموت
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles أجهل ماذا تقصدين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more