Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ne diyeceksin ki" - Translation from Turkish to Arabic
-
ماذا ستقولين
-
ما الذي ستقوله
| Ama o Aiden'ın öğretmeni ona Ne diyeceksin ki? | Open Subtitles | (لكنها معلمة (إيدن ماذا ستقولين لها؟ |
| - Ne diyeceksin ki? | Open Subtitles | حسنا,ما الذي ستقوله له؟ |
| - Başka Ne diyeceksin ki zaten? | Open Subtitles | ما الذي ستقوله غير هذا! |