Ne diyorlarsa yap. | Open Subtitles | فقط افعل ما يقولونه لك , فقط افعل |
Ne diyorlarsa yap. | Open Subtitles | افعلي كل ما يقولونه لك |
Ne diyorlarsa yap. | Open Subtitles | فقط أفعلى ما يقولون |
Ne diyorlarsa onu yapacaksın. | Open Subtitles | سوف تفعل ما يقولون. |
Üzerini giyerken veya onlar her Ne diyorlarsa. | Open Subtitles | ,وبينما هو يرتدي اغراضه .او ايا كان ما يسمونه جيد بما يكفي , وبعدها قام بقذفه من فوق الحافه |
Hey dostum, kıyım odası mıydı, her Ne diyorlarsa ona girdin mi? | Open Subtitles | العائلةَ بالكامل متصدعة أيها الرجل،هل دخلت ذلك غرفة ذبح أو أيا كان ما يطلقون عليه |
Dinle Ellen, Ne diyorlarsa onu yap böylece her şey eski haline dönebilsin. | Open Subtitles | أسمعى يا(إيلين) فقط أفعلى ما يقولوه ثم بعد ذلك سيعود كل شئ على ما كان عليه |
Veya Tumblr ya da bugünlerde onlara her Ne diyorlarsa. | Open Subtitles | أو "تمبلر" أو أياً ماكان يسمون هذه الأشياء؟ تمبلر: منصة تدوين اجتماعي تسمح لمستخدميها بالتدوين على شكل نص أو صورة أو ملفات فيديو أو روابط أو أقوال أو حتى ملفات صوتيّة |
Ne diyorlarsa yap. | Open Subtitles | ارجوك , افعل ما يقولونه لك |
Ne diyorlarsa yap! | Open Subtitles | افعل فقط ما يقولونه لك |
Fung-şuvang durumunu kontrol edeceğim yoksa fing-fong mu, her Ne diyorlarsa işte. | Open Subtitles | أنا أريد أن أتفقد "فنغ شوي أو الفينغ فو , أو أي كان ما يسمونه |
Ya da bu günlerde her Ne diyorlarsa. | Open Subtitles | او اياً يكن ما يسمونه في هذه الأيام |
Artık bugünlerde kendilerine Ne diyorlarsa bana ne canım yani. | Open Subtitles | انهاليستمسؤوليتي.. لمواكبة كل ما يطلقون على أنفسهم هذه الأيام -ماذا؟ |
Ne diyorlarsa onu yap Raisa. | Open Subtitles | افعلي ما يقولوه |
Veya Tumblr ya da bugünlerde onlara her Ne diyorlarsa. | Open Subtitles | أو "تمبلر" أو أياً ماكان يسمون هذه الأشياء؟ تمبلر: منصة تدوين اجتماعي تسمح لمستخدميها بالتدوين على شكل نص أو صورة أو ملفات فيديو أو روابط أو أقوال أو حتى ملفات صوتيّة |