"ne diyorsam" - Translation from Turkish to Arabic

• ما أقول
• ما أقوله
• ما أطلبه
• ماأقوله
• كما آمرك
• بأن تفعلي

- Peki. İyi polis ve "Ne diyorsam onu yap" ile başlarız o zaman.
حسناً ، ماذا عن : "الشرطي الصالح يفعل ما أقول وحسب" ؟

Sadece Ne diyorsam onu yap.
فقط افعلي ما أقول

Ne diyorsam onu yap ve bir berbat randevudan sonra senden ayrılacaktır.
افعل ما أقوله و عند نهايةِ موعدٍ مريعٍ واحد، ستقطع علاقتها به.

Bunun benimle alakası yok, ofiste baygınlık geçiren ben değilim, sana Ne diyorsam onu yap.
هذا ليس حولي, لست أنا من أغمي عليّ في العمل فقط, افعلي ما أقوله لك

Dediğimi duydun, aşağıda bekle. K2, bırak düşünmeyi. Ne diyorsam onu yap.
هلا توقفت عن تفكيرك الغبي يا كيو 2 وفعلت ما أطلبه منك؟

Ne diyorsam onu yap.
سوف تفعلين ماأقوله

Bu doğru. Ben Ne diyorsam. Reynard.
هذا صح , أىً كان ما أقول

Seni bırakamam, Nana. Ne diyorsam onu yap.
افعل ما أقول لك

Ne diyorsam onu ​​yap.
. فقط افعل ما أقول

Ne diyorsam onu yapacaksın.
ستفعلى ما أقول لكى.

Ne diyorsam onu yap!
إفعل ما أقول لك

Hepiniz Ne diyorsam yapacaksınız. Boog artık benim!
ستفعلون ما أقول و أنا "بوج" الآن

- İşimin ne olduğunu biliyorum, Harry. - Ben Ne diyorsam onu yapacaksın!
أنا أقوم بعملي على أكمل وجه، هاري اللعنة عليك, أنت ستفعل ما أقوله لك

Paranı ben ödüyorum. Ne diyorsam onu yap.
أنا من يدفع لقاء عملك .. ستفعلين ما أقوله

Ne diyorsam onu yap, canın yanmaz.
أفعلي ما أقوله لكِ بالضبط، و لن يصيبكِ أي آذى.

Seçmene gerçek Ne diyorsam, gerçek odur.
الحقيقة هي ما أقوله للناخبين أنها الحقيقة

Sana Ne diyorsam harfiyen yap. Ateş hattındayız.
أفعلوا ما أقوله لكم بالضبط, نحن على عتبة الانفجار

Oh, bu tür insanlara her zaman Ne diyorsam onu.
ما أقوله دائما لرجال من هذا النوع

K2, bırak düşünmeyi. Ne diyorsam onu yap.
هلا توقفت عن تفكيرك الغبي يا كيو 2 وفعلت ما أطلبه منك؟

Sen..sadece Ne diyorsam onu yap eğer.. Bunu bize sen yaptın!
ـ إذا فعلتم فقط ما أطلبه منكم تماماً ـ لقد فعلت هذا بنا

- Ne diyorsam onu yap.
- فقط أفعل ماأقوله لك

Nasıl olsa yine kirlenecek. Burada sorumluluk bende Ne diyorsam onu yap.
أنا صاحب الأمر إفعل كما آمرك.

Bak kuş beyinli, Ne diyorsam onu yap işte!
أيتها العنيدة، فقط إحرصي بأن تفعلي ذلك