"ne gittim" - Translation from Turkish to Arabic

• ذهبت

Sonra günlerden bir gün, turun ortasında, Danimarka'da, yazar Colum McCann ile aynı sahneyi paylaştığım Louisiana Müzesi'ne gittim.
وفي يوم جميل،في منتصف جولتي، ذهبت إلى لويزيانا وهو متحف في الدنمارك حيث تقاسمت االمسرح مع الكاتب كولوم ماكان.

Yolda Amerikan Müzesi'ne gittim, ve bir daha asla iyileşmedim.
ذهبت في نزهة إلى المتحف الأمريكي، ولم أتراجع بعدها أبدا.

Bazen aynı gün hem UCLA Tıp Merkezi'ne hem Los Angeles Hayvanat Bahçesi'ne gittim.
وأحياناً، في اليوم ذاته، حدث أن ذهبت بجولات بين المركز الطبي لجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس و حديقة حيوانات لوس أنجلوس.

AMBE'yi bitirdikten sonra, uygulamalı matematikte yüksek lisans yapmak için Güney Afrika'daki Cape Town Üniversitesi'ne gittim.
بعد أن تخرجت من آيمز , ذهبت لأحصل على الماجستير في الرياضيات التطبيقية . في جامعة كايب تاون في جنوب إفريقيا.

Böylece ben de Hukuk Fakültesi'ne gittim, ve babam buna çok sinirlendi, fakat o her halukarda sinirlenirdi.
و هكذا ذهبت الي مدرسة القانون وقد أغاظ هذا أبي بالفعل و لكنه كان مغتاظاً طيلة الوقت علي أي حال

Sonrada Chewley'nin Büftek Yeri'ne gittim...
ثمّ ذهبت على ..إلى شريحةلحم البقرتشيولي.

Daha önce hiç doğuda bulunmadığını söylemiştin. Hayır, Kansas Üniversitesi'ne gittim.
لقد ذهبت إلى ولاية كنساس لابد أنهم أخطأوا في إسمي

Bu sabah Med Patent Ofisi'ne gittim. Öyle bir yer yok.
لقد ذهبت إلى مكتب ميد بيتنت هذا الصباح, و لكن لم يوجد هنالك أى مكتب

Aile Mahkemesi'ne gittim. Bütün cezalarımı ödedim.
ذهبت الى فناء العائلة وكانت معي جميع مستنداتي

Şeytani Kitapevi'ne gittim ve sana ilham verici bir poster aldım.
لقد ذهبت للمكتبة الشريرة و أحضرت لك صورة ملهمـة

İstiridye Körfezi'ne gittim ama bir istiridye bile görmedim.
لقد ذهبت إلى خليج المحار. ما رأيت المحار.

- New York Üniversitesi'ne gittim. - İlginç.
لقد ذهبت إلى كلية في نيويورك ، جامعة نيويورك

Ben de Columbia Hukuk Fakültesi'ne gittim ve bununla hava atıyorum.
حسنا ، لقد ذهبت إلى كلية الحقوق بجامعة كولومبيا وماذلت أتفاخر أنتِ مرحة

Uzun süre sonra ilk kez Uchiha Bölgesi'ne gittim.
لقد ذهبت إلى منطقة عشيرة يوتشيها .. للمرة الأولى منذ مدة

Tıp Fakültesi'ne gittim ama uzmanlığımın ilk yılında bıraktım.
ذهبت إلى كلية الطب، لكنني انسحب أثناء سنتي الأولى للإقامة

Demokratik Kongo Cumhuriyeti'ne gittim.
ذهبت إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.

Sonraki yaz Dr. Basu'nun altında çalışmak üzere Texas Fort Worth'te bulunan UNT Sağlık Merkezi'ne gittim.
ثم ذهبت في الصيف التالي للعمل تحت اشراف د.باسو .في مركز العلوم الصحية بجامعة نورث تكساس في مدينة فورت وورث بولاية تكساس

Fena halde bıkmıştım. Hukuk Fakültesi'ne gittim.
و ضجرت منها و ذهبت الي مدرسة القانون

Sonrada Chewley'nin Büftek Yeri'ne gittim...
ثم ذهبت على إلى شريحة لحم البقر تشيولي

Harvard Hukuk Fakültesi'ne gittim.
ذهبت إلى كلية الحقوق بجامعة هارفارد.